archieftoegang 215, inventarisnummer 2, pagina 111
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
214. à lui-même les regles qu’il tiroit de St Paul pour faire le discernement des heretiques et que tous les efforts de son esprit ne se terminassent qu’a ruiner la réputation des Jesuites dont il avoit dessein de soutenir les interets. Après cette premiere boutade il ajouta ce qui suit: „Cette singularité, dit il, paroit en ce qu’on fait cabale, on choisit des esprits particuliers à qui on dé¬ couvre ces mysteres secrets qu’on cache aux autres. L’Eglise n’agit pas de la sorte „ on ne choisit point les personnes pour entendre les sermons, et les verités de „ l’Eglise, on ne choisit point les personnes pour étudier en theologie. Cela se disoit en l'air, il lui étoit impossible de marquer ni les lieux de cette cabale, ni les personnes qui la composoient, parce que tout cela ne subsis- toit que dans son imagination; mais il se prevaloit de ce que l’on ne choisit pas les auditeurs des Sermons et la simplicité de la plupart de ceux qui assistoient aux siens lui étoit avantageuse en ce qu’ils avoient sujet de croire qu‘un théolo gien de Paris n’auroit pas eu la hardiesse de commettre un si grand excès à moins qu’il n’y eût été engagé par un sentiment de religion pour la ruine d’une cabale effective. Mais ceux qui pouvoient se laisser surprendre par ce prejugé en devoient être bientôt de trompés, lorsqu’ils remarquerent que de ces personnes qu’il avoit dessein de rendre suspectes, il passa a de si grands emportemens contre l’au¬ thorité de St. Aug. car il se plaignit qu’on vouloit reformer toute la theologie par un Seul livre, par un seul autheur, Savoir par St. Augustin, que cela étoit horrible que l’on eut vû à la tête d’un livre imprimé que le seul Augustin est necessaire, et les autres Peres utiles, que St. Aug. n’avoit pas 215. pas voulu lui-même qu’on le prefenât aux autres Peres, etqu’il témoignoit bien que non; qu’il avoit peur d’assurer les choses, et qu'il ne vouloit point passer pour regle de la foi. c’est la disoit-il, parler en S t. Aug. et non pas le faire parler en heretique et en Ange apostat comme ils font Il vouloit bien traiter ainsi ceux qui ont appris de l’Eglise même les éloges qu’ils donnent à S. Aug. Mais il n’en demeura point là : on a bien fait, dit-il, de mettre en tête le S.t Aug. d’un tel cas, ce n’est point le veritable St. Aug. mais un S. Aug. mal entendu, mal expliqué, mal allegué; il pensoit sans doute avoir assez d’authorité pour s’en faire croire sur sa parole, et après avoir dit plu sieurs choses hors de propos dans le seul but de decrediter la doctrine de ce Saint Docteur de la grace, il ruine tout d’un coup ce qu’il venoit de soutenir, et se de¬ traisit lui-même en disant, que tout les Peres etoient d’accord, car il falloit conclure de là que S. Aug. étoit d’accord avec les autres, il n’y avoit pas tant de sujet de s’elever contre sa doctrine, comme il fit encore dans la suite de son Sermon. Ce n’est pas seulement, continue-t-il, dans le choix d’un seul pere qu’ils affectent la singularité, mais aussi dans leurs opinions; ce n’est pas ici une declamation, il s’agit de la foi. nous sommes obligés de nous opposer à ces desordres, car il est certain qu’il y a une cabale formée, qu‘il a une as¬ semblée, et une conspiration contre la foi, tout le monde le sçait et en est Scandalisé. Singularité dans la contrition, L’Eglise a declaré dans un concile que l’attrition suffit avec le sacrement ils enseignent le contraire, ils ne veulent que ce qui est de plus parfait; nous serions bien heureux, nous se¬ rions bien heureuse si dieu nous reveloit que nous avons l’attertion
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 2, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation des événements, 1625-1661, 1625-1652. Livre I-VI
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/