en horreur, comme la liberté que je prends de vous dire mes pensées procédé d'une sincere affec_ tion, j'espere aussy, ma cousine, que vostre bonté ne s'en fâchera point, mais recevra bonnement les sentiments d’un cau qui vous aime, vous sçavez que sans la foy il est impossible de plais fondement est ébranlé. a Dieu : quand le tout l'edifice sesoule. s'y par un trop grand attachement vous manques en ce point, tous les interestes du salat, que vous dittes vous estre sy ches et pour lesquels vous dittes qu'il faut tout perdre, tout souffrir, tous risques sont perdus pour jamais. ma chere Cousine, laffaire vous importe plus qu'a personne. quand La lumie de L'Ecriture viendra a poindre a lors vous desploiez le bandeau volontaire qui Vous a fermé les yeux, estit possible que vous trouviez plus de seûreté pour vostre conscience a Suivre les avis de quelques personnes particulieres qui n'ont aucune approbation, qua nous soumettre a vos prélats légitimes, qui suivent les sentimens de L'Eglise universelle, des quels il est dit, qui nous escoute, mecoute, et qui nous meprise me méprise. L'equêque D'Ipres et tous ses secta- teurs pouront-ils un jour vous dédomagera des pertes si considerables que vous avez faites a leur occasions. j'ay un sensible regret, qu'ils ayent ainsi a busée vostre famille, qui nous est sy chere, apres tous je trouve que vous estes fortes obligée a M.r Larch. qui tra- vaille avec tant de géle a vostre réduction.
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 7, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation de la Mère Angélique de St. Jean Arnauld d'Andilly de sa captivité, 1665 nov. 28
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/