Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
archieftoegang 215, inventarisnummer 7, pagina 45



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

flictions, et les maux temporels pour une
masque de la colseze de Dieu, au lieu que
selon toute L'Ecriture elles sont les gages les
plus assurées de son amour.
Cette pensée que Dieu me donna fut
pour moy le commencement d’un jour
nouveau qui dès cette heure la peu a peu me
dissipa mes obseuretes et mes peynes; et come
il y avoit sy longtemps que j'estois dans
la
sterilité et que Dieu ne me donnoit rien
de sensible, j'escrivés promptement cela plus au
me
long que je ne le avez icy pour y avoir recours
dans mon besoin, parce qu'il me sembloit que
fet et me serait
S'effacçoit même : et en y
cela
de le relize depuis en quelque occasion, car ma
peque revenoit j’avois caché ce papier de riere
la house de nostre Breviaire, et les gardes
pris en visitant mes
our
du Roy les y
mes hardes. j’ay fait cette longue dige cession
pas ce quil m'a parût utile de faire voir de
quelles armes le Demon se sert pour nous aba_
tte subhilet. Sous des bons prétextes, car jay
vû par la relation de la pluspart de nos sœurs
qui ont signés que ça esté la vüe de leurs
fautes qui a commencé leur trouble, et qui
les a jettées dans cette opinion qu'elles setzont
point en ne voulant pas obéir ou en s'exposant
a souffrir pour un sujet qui ne le mertoit
pas assez, des choses qui supassent leurs forces
et qui les exposoient a des extremités trop
grandes; et jay
y ressenti pas expériences que
le Demon m'environnoit tellement l'esprit des
mesmez vües (cas je ne puis les appelles pensées
pas ce qu'il me semble qu'elles ne se formoient
pas dans mon Esprit, et que je ne faisois
que les regardes malgré moy) que quand je

Bronvermelding

Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 7, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation de la Mère Angélique de St. Jean Arnauld d'Andilly de sa captivité, 1665 nov. 28




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer