Blader door transcripties » Het Utrechts Archief

archieftoegang 215, inventarisnummer 7, pagina 39

jusqu'au ciel et ils descendent jus qu'aux abismes.
et ce qui est ensuitte amma cozum la bescebat
malis; car veritablement je desséchois dans
L'accablement detant de peines, celles que je
souffrois de mon estat exterieur n'estant nul
es, quoy que celles de la partie
lement diminué.
ssene
jnterieures les surpassant
mais en les augmen¬
tant: car il n'y a zien de parcel que de se trou¬
ces dans cet accablement d'esprit Sans pou=
voir espere le moindre secours et la mom-
dre consolation de qui que ce soit, quand cela
duzeroit jusqu'à la mort; car je ne sçavois point
si jy verrois d'autre fin, et on ne scauroit
Simaginer ce que cest que cette angoisse sy
on n'y a passé. il me sembloit que s'y jusse
eu la moindre personne de connoissance
quand je naurois fait que me recommander
a ses prures, ce m'auroit esté un soulagemt
de Sçavoir qu’elle eût compariss m'a mises
et qu'elles n'eust aidé a obtenir la misericorde
de Dieu; mais que d'enevoir que des personnes
neu sibles qui ne cherchoient que L'occasion d'au-
gmenter nostre trouble si elles en pouvoient
avoir connoissance, a cause de quoy il falloit
avois un soin continuel ne xxx pas faire
gêne
paroistre, c’est une quel mexplicable quand
on s'est en cette estat. tout ce qui m'accomodoit
un peut estoit que les sujets de mon affliction
extérieure estant assés sensible, je n’estois
pas obligée a me contraindre pour retenir
mes lazines; parce que je sçavois que l'on ne
m'oseroit pas deze, quid plozas. encore que
dans la verité personne m'en pien pénetrer
Le sujet.
Mapeine fut si grande cette
premiere nuit que jen eus la fieuse assez
fort en j'estois aussy la sse et affoiblie