archieftoegang 215, inventarisnummer 7, pagina 171
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
il ny avoit rien a craindre, et que perois qu'il ies nous a recevroit ainsi, si on nous excommuni injustement, cette comparaison qui la surprit la fit rire, et elle ne s'en fascha point, une autre fois encore qu'on parloit de la fin du monde le leur demanday scelles navoient pas pris par de dans Levangile qui cest ensuitte des prédictions que je susît a faites pour les derniers temps, qu'il dit et alors le royaume des ceux j les semblables a dix vierges; que a la mavoit fait faire une remarque, & que tesus chern dit que dans les derniers temps toutes les Vierges doivent avoir chaamne leur lampé pour sesclairer dans la nuit, cela me paroissoit contraire a l'obligation qu'on nous veut persuader que nous avons de nous Laisser conduire a laveugle par nos supérieurs sans regarder par ou ils nous mément nostre seigneur nous parce que avoit voulu lapprendre que cette soumission fun fust ne s'essaise, il auroit dit que les dix vierges navoint point de Lampe, mais qu'elles sui voient un flambeau que quelqu'un Portoit devant elles, au lieu que je sus chait marqué sy expressement que chacune doit avoir de La lumiere pour soy quil appelle Sotes celles qui sestoient attendües que les autres leurs prê teroient de leur huille, a quoy elle ne repondit rien autre chose, sinon que c'estoit de mes inventions, que je m'ay dois de tout, et je leur avo. ouay que sur 1. ce point je trouvois de l'instruc tions partout les principes sur lesquels nous agissons pour ne vouloit pas préferer l'obeïs - sance humaine a l'obeissance de la Loy divine qui deffend partout le mensonge et l'injustice estant si établie dans toutes les écritures. que quand je ne scaurois que, beati immacu lati, j'apprendiois de chaque verset, qu'il n'y a point de veritable obeissance que celle que L'on rend aux commandt de Dieu, et que
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 7, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation de la Mère Angélique de St. Jean Arnauld d'Andilly de sa captivité, 1665 nov. 28
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/