Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
archieftoegang 215, inventarisnummer 7, pagina 165



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

regard des Evêques l'avoit estal vire raison Nes
fortes pour ne pas admettre la formulaire de ce
que l'aslemblée qui lavoit dressé navoit nulle
authorité L'egitime de leur imposer cette loy
mais que pour nous nous reconnoissions en la
personne de nostre arch. une authorité toute
entiere de nous commander tout ce que cestoit
conforme a la loy de Dieu et a nos devoirs et que
nostre peine n'estoit que l'imprissance, ou nous
nous Rouvions d'obéir a une chose ou cestoit vous
obligés a mentir que de nous obliger a signer
contre nostre créance, et que ne s'agissant encela
que de ne vouloir pas désobéir a la loy de D'un
je le pouvois aussy
qui deffend le mensonge,
peu faire en vertu du commandement du pape
que de M. Larch. a sa premiere parolle sil
avoit esté en nostre pouvoit, il commença ses
discours ordinaires de lobéissance au pape
quil faut bien quil y ait un juge souvevant
ren.
dans l'Eglise pour terminer les différentes en
Wenier
desnier ressort, et tout ce qu'il a accoutumé de dire la
dessus qui ne Je peut soutenir que sur l'oppinion de
L'infaillibilité, quoy qu'il ne l'ose plus dire si clairent
quil faisoit d'abord. il me fit des grandes tereuts de
L'excommanication je lui dis que tant que je demurerois
dans la foy et dans la charité et à tolique je serois toujours
dans l'Eglise, quelque effort quon fin pour m'en chasser.
il me repliqua que l'eglise n'estoit pas seulement la
semblée des fideles qui vivent dans la même foy
et dans la même charité, comme M. de S.t Cyvan la
deffinissoit dans son catéchisme, qu'il y falloit adjouter
sous un même chef qui est le pape pour parler catho.
lequement. je lui dis que tous les catholiques estoient
tres instours qu'on ne peut pas sedire dans la chatite
uni.
de l'eglise, si on n'en avec le chef et avec les
membres, et quainsi il n'y auroit plus de charité, sy
on estoit divisé dans la teste, et si on ne reconoissoit
le pape pour le chef visible de l'Eglise; mais que
quelque grande que fût son authorité elle estoit
soumise a celle de Dieu, et que je ne pouvois
sous prétexte d'obeit au pape desobées a la loij

Bronvermelding

Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 7, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation de la Mère Angélique de St. Jean Arnauld d'Andilly de sa captivité, 1665 nov. 28




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer