Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
archieftoegang 215, inventarisnummer 7, pagina 164



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

qui a la permission dehaitter avec les excommuniés
comme elle fait tous les jours avec les lutheviens enfin
le dimanche dans l'octave de l'affension, quand j'en
tendis l'evangile a la messe, absque Synagogis faitent
vos, et tout le reste, je dis en moy même assurémt
on publie la bulle aujourdhuy, et javois un patience
quon me dist quil estoit vray; mais je nen pas
rien apprendre que le mardy suivant comme
je vais dire; et comme je vis depuis dans le
mandement, qu'en effet elle avoit esté publiée.
cejour la, jus une véritable cossation depens et
que jesuschren l'avoit prévenu, et nous avoit
regardées en cette occasion lors qu'il avoit dite
parolles. et eum venerit ho a eorum reminis ca-
déxé vobis.
mini quia esse
e fut donc deux jours appres la publication
de la butte que M.r de chamellard me vint aporter
ce mandement je ne l'avois point vût, ny qui que
a Sou
ce soit du monde depuis mon enlevement, excepté
M. larch. une seule fois que jay ditte, et je ne
le avois point du tout sa conduitte dans la maison
depuis nostre sortie, ne deumant que par congée
ture, qui y estoit demeuré; mais je le crorois neant
moins assutément parce que javois bien veu quelles
mesures il prenoit avant que de nous chasser. il me dit
d'abord qu'il navoit jamais tant espere que je me
disposeroit a satisfaire mr. l'arch qu'il le faisoit
présentemt. ayant a me faire voir par la novelle
meme
bulle du pape que sa sainteté ordonnoit elle
la signature du nouveau formulaire conforme
a celui de l'assemblée, et que n'y ayant pas de plus
grande authorité dans l'eglise, il se promettoit
qu'il leveroit toutes les difficultés qui m'avoient
retenüe d'obeit. je répondis que je m'estonnois
qu'il eût cette pensée a nostre égard, et que
nous navions pas besoin d'une plus grande
authorité; que nous nestions déja que kop
accablées de celle de M. Larch qu'au

Bronvermelding

Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 7, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation de la Mère Angélique de St. Jean Arnauld d'Andilly de sa captivité, 1665 nov. 28




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer