archieftoegang 215, inventarisnummer 7, pagina 153
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
meme, et questimant en cela ma dispositions fort bonne, je ne pouvois pas ne la point souhaite a une personne que Thonorois, et annois coe elle cela la remet en bonne humeur moyenant que je lui repettay plusieurs fois que quelque envie que je fusse de l'avoir persuadée de nostre bondrou je n'en esperoit plus rien du tout. ce fut en lui copiant ce passage de St. Gregoire quelle m'avoit demandé que j'adjoutay celuy de St. Bernard dont j’ay parlé et qui donna et lieu a l'escrit que l'on fit pour réfuter les conséq. préstendues que nous en voulions tirer pour nostre justification. prés cet quelques jours a entretien la meze dans une autre visite me demanda d'ou ce passage estoit tirer Telui dis que cestoit du 19 et livre des morables chapitre et que je croïois l'avoir cité ainsy dans 6. L'extrait que je lui avois copie. elle me dit que cestoit que quand elle l'avoit montré, on lui avou avoit dit quon ne pouvoit pas juger don passage si on ne veroit don il estoit extrait, par ce qu'on ne peut pas bien Souvent on tendre le sens qu'en voyant ce qui précéde & ce qui suit je ne lâssay pas cela tombe a terre, et je lui zé pondis aussitôt que si les hommes estoient encore si raisonnables que d'avoüe cela, il ne leurs manquois plus que d'estre assés justes pour éstendre cette règle du sens communa tout le monde, et ne contraindre pas les autres a condamnés des propositions comme estant extraites du livre d’un autheur sans vouloir montrer de quel endroit on les avoit prises, ni permettre déxaminer ce qui précéde, et ce qui suit dans le comme livre de Mr. Dypres la premier des Cinq propositions qui est la Seule dont les termes S'y trouvent, de peut qu'on ny voye qu'elle y soit désterminée a un sens si cet a polique, qu'il seroit impossible de la mal expliquer
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 7, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation de la Mère Angélique de St. Jean Arnauld d'Andilly de sa captivité, 1665 nov. 28
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/