archieftoegang 215, inventarisnummer 7, pagina 150
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
si chimériques qu'elles pensoient, que d'habiles gens entre autres Mr L'équêt que d'amiens avoüe quil estoit vray que dans les dispositions ou nous sommes ne croyant pas le fait qu'on nous oblige de signes, & regardant la signature comme un mensonge et un faux témoignage en la faisant avec ce doute, il est certain que nous commettrions un pêche mortel, elle demeuroit toute surprise & ne scavoit que rès. pondre; mais quand elle demandoit pourquoy doute d'une chose que le pape assure, et que je venois a lui dire une partie des suittes qui donnoient lieu a ce doute fondé sur beaucoup de circonstances certaines arrivées dans cette affaire qui prouvoient qu'elle n'avoit pas esté examinée avec tous les soins et toutes les formes qu'on l'assure, et qu'un de ces faits qu'elle me soutenoit, sçavoir que les docteur qui estoient a zoine avoient esté entendus du pape autant de fois quils avoient vouluss Mou estoit si certainement fait qu'on avoit le pere Anat pour tesmoin du contraire, qui avoit escrit dans un ouvrage qui subsiste encor, que lorsqu'ils jurent la seule audience qu'ils ont eüe la cons titution estoit deja conclüe, elle demeura tout court comme personne preste a céder a la vérité: mais je mappe reçois qu'elle rendoit compte après cela a M. de Rangau, et sur ce sujet j'ay admiré jusquisou l'on pouse son oppinion, lors même qu'on n'a nulle raison pour lappuier, car la même chose estant venüe propos en parlant a Me. de Zanzau elle me nia absolument que le pere annal fût escrit valoient cela, et comme je lui dis que ces choses la ne pas la peine de disputer, par ce qu'elles consistent en preuves, et que cet escrit qu'elle me fit nommer est encore au monde, elle se contenta pour toute responce de me dire froydement, c'est qu'on vous fait auroire cela cela me faisoit un bien non pareil de me payer de ses ponses si peu solides, et une bonne raison que j'avois eüe pour moy ne mauroit
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 7, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation de la Mère Angélique de St. Jean Arnauld d'Andilly de sa captivité, 1665 nov. 28
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/