Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
archieftoegang 215, inventarisnummer 7, pagina 147



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

de mon cœur qui ne pouvoit retenir tous ses
sentimens au dedans, quand je me mettois
devant Dieu pour admirés ses misercodes
que je zega dois le sus christ comme mon pas
tens aussi appliqué a moy que s'il n'eust
en comme cet homme de la parabole de
natan, que cette unique brebis qu'il faisoit
reposer dans son sein, qu'il nourissoit de son
pain, et qui lui tenoit lieu de fille, que je me
perdois dans l'admiration de ses graces; et je
me souviens que cela me fit réspandre tant
de larmes un matin dans cette chapelle ou
jentendois la messe, et les larmes avoient
tant de differentes causes de ressentiment.
de mes je
infidélités vers Dieu, de réonnoissance
de ses bontées, de desir de le posséder, d'amour
voye
pour les souffrances qui en est la xxxx que me
sentant toute remplie de consolation et d'une
plaisis
plaisir St. dans ces pleurs, je conclus qu'il falloit
que ce fust cette sorte de parfums dont Dieu
avoit ordonné
La composition pour bruler
dans son temple ou estoient diverses especes
aromatiques, dont il estoit deffendu de faire
des pareilles compositions pour s'en servir
a d'autres usages. car je vois qu'encore que
toutes ces passions ayent leurs larmes, et qu'on
pleure d'amour, de desir de Kistesse, de joye
crée
il ny a point neantmoins dohjet qui
ens
puisse allier ensemble tant de différention
motifs qu'en même temps on ressente La
privation, la jouissance la crainte, l'assurance
Le regret, la joye et tous les mouvemens que la
charité produit tout a la fois dans le cœur et que
l'on ne pouroit pas porter, si ces sontimons
duroient toujours, il y auroit de la folie a moy de
dire cela de moy même
8.
y avoit quelque

Bronvermelding

Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 7, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation de la Mère Angélique de St. Jean Arnauld d'Andilly de sa captivité, 1665 nov. 28




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer