archieftoegang 215, inventarisnummer 7, pagina 110
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
puisqu'elle est sortie de la bouche de la verité même sy elle concluoit quelque chose a nostre sujet, et elle le feroit peut offre sil l'avoit dit en general, et sans la p. pliquer a un fait particulier, que celui qui n'escoute pas l'eglise doit estre zegardé comme un payent et un infidelle mais cest ce qu'il na pas fait, et il me semble que l'instruction principalle quil a vouluff donner en cet indroit, est une zéigle de la patience et de la douceur qui doit accompagnée la justice de l'Eglise, qui ne se tranche jamais de son corps que des membres qui sont deja privés de l'esprit qui l'anime, qui est l'espeu de charité, et qui nen vient même à cette Extrémité qu'a près avoir tanté Les voyes de la douceur; car il s'agie en cet endroit dont homme qui a offensé son pere et qui persiste opiniâtzemes dans une Laine volontaire, ou il adjoute les mépris des - avertissements de l'Eglise a l'un L'impénitence. qui doute qu'un homme en cet effet quia violé toute la f. puisquelle est toute confirmée. dans le précepte de la charité ne soit séparé de Dieu et de la communion des Srs. tout ce qu'on peut jnferer, et me semble, de la conduitte que je suis chrit preschoit qu'on doit tenir envers une telle pe sonne, c’est qu’il ne veut + pas qu'on vse d'une s'everité impatiente, quoy que juste, en punis sans ceux qui pechent, aussy tost quils sont tombres, mais quil faut donner lieu a la péni- tence par la suspension des châtiments en se serant des voses de douceur qui peuvent les ramener a leurs devoirs; et cela paroist en or mieux par la laison qu'a le passage avec la parabole qui le précéde de la brebis perdue que je suscheû conclut en disant qu'ainsy et n'estoit pas la volonté de son pere qu'il peû périt aucun de ces petits; a presquoy sur inédiaté. le passage allégué, qui ne semble estre qu'une instruction du soin que l'Eglise doit contribuës de sa part a 4 de sein de Dieu qui ne veut pas
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 7, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation de la Mère Angélique de St. Jean Arnauld d'Andilly de sa captivité, 1665 nov. 28
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/