archieftoegang 215, inventarisnummer 7, pagina 105
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
signature publique qui soit la maque d'un consentel Ginere qui n'est pas dans nostre cœur. du reste Mgr. je metiens a la place ou je me suis misse d'abord avec le pauvre de Leuangile qui souhaitte les mettes et qui ne les demande pas. Dieu entend le deser du pauvre; je suis assurée Mgr que le mien ne vous est pas inconnu, vous avez devant vos yeux sur qui éxvier vostre mescricorde, afin d'obtenir celle de Dieu pour moy je suis persuadée que quoy qu'il m'arrive c'est un moindre malheur d'effre réduitte a sous offrir que l'on nous se fuse les mettes qui sont sous la table de tesus chrêt que de S'exposer en loy. offensant a ne pouvoir obtenir dans toute l'Eternite une goutte d'eau pour a doucir le feu de noffre Supplice. c'est de cette verte que j'ay une Soy tres ferme par la grace de Dieu, elle me soutient et me consolé dans mon of sliction au dessous de toute asistance; mais cet cet abandonnement même ou je me trouve, qui me zend Nayement pauvre, est ce qui me fait esperer d'avantage que Dieu prendra soin de moy, de quelque maniere que ce puisse estre. je ne doute pas que ce ne soit en Vous donnant pour nous les Sentiments qui sont naturels a la tendresse d’un pere et a la delici_ tude d'un pasteur, qui ne veut pas perdre, mais conserer a tesus chrest les ames dont il a pris la conduitte. vous ne scauriez oublier mgr. que jay d’être l'honneur de ce nombre, et que conserve avec respect dans mes des graces la qualité que me zend, Mg & a. E inq ou six jours après cette lettre M. de Kan- j'au qui estoit malade, m'envoia pas une des mres un escrit sans me rien dire, sinon qu'elle me prioit de le lire; destoit un recueil de quelques passage de l'escriture et desperes qu'on prétendoit que prouvoient l'obéissance que l'on doit aux jugemens de l'Eglise et des superieurs en toutes choses, et a la fin ou faison une application de tout cela ffaire, et un paraléle de la conoduitte, a nostre ag
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 7, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation de la Mère Angélique de St. Jean Arnauld d'Andilly de sa captivité, 1665 nov. 28
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/