Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
archieftoegang 215, inventarisnummer 4, pagina 51



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

98.
Que la premiere donc se trouve au livre de gratia Christi Salvatoris chap: 15. pag. 138.
et le texte contenu par ces mots haec igitur omnia &c
En second lieu au même livre 3. chap. 6. 113. credimus &c jusqu’a la fin du chapitre.
En 3e lieu au chap. 19. du même livre page 136. nihil nunc celebrius in Aug. &c.
Que la 3e proposition se trouve au Livre 3t de Gratia christi Salvatoris chap. 1er
en ces paroles, tangitur natura adjutorij sufficientis
En 2nd lieu au livre de gratia salvatoris Christi dans le chapitre 25. ejus efficacit =
sima natura declaratur./.
En 3e lieu au chap. 27 du même livre ou le texte commence par ces paroles, res
pondio nihil verius dici posse &c.
En dernier lieu au chap. 23. du premier livre de gratia Salvatoris christi ch. 38.
le texte commence par ces paroles Vnanimiler doient, mais la preuve en est en
core plus au long au chap. 7 et 9 du même livre
En 2m lieu au livre 4e de Statunaturae Lapsa. ch. 25 quae solutio & jusqu’a-
la fin du même chapitre. Que la 4e proposition se trouve en ces deux points et
pour l’histoire et pour la doctrine au livre 1er de Gratia christi Salvatoris ch: I.
grasia sufficiens est &c.
En 2nd lieu au 3° Chapitre du même livre deffendit, quidem aliquando sancnes
Augustinus &c.
En 3e lieu au 2e livre de Gratia Christi Salvatoris ch. 23. et le texte commence
proeter quam quod &c
Que la St. Proposition se trouve au 3e. Sivre de gratia christi salvatorisch 28.
en divers endroits de ce chapitre qu’il faut lire tout au long, sans compter plusieurs
auwes
autres lieux.
Qu'après ces textes qu'il venoit d'alleguir il n'y avoit plus lieu de douter que les
cinq propositions ne fussent de Jansenius ou formellement comme la premiere, ou
doit finalement comme les quatre autres. Quelle n’y étoit pas seulement aux endroits
qu’il avoit allegué, mais qu’elles étoient répandües dans tout le livre, et qu‘en un mot le
principal dessein de Mr. d’Ipre étant d'établir la grace efficace avec exclusion de toute
autre, il était aisé de conclure que ces cinq propositions étoient sa doctrine, car s'il
n’y a point d’autre grace que l’efficace, étant assurézd’une part que les comman-
demens de Dieu ne se peuvent accomplir sans la grace, et que d’ailleurs tous les
hommes même justes, ne l’ont pas toujours, il sensuit manifestement que les
commandemens sont quelquefois impostibles aux justes, quelques efforts qu’ils
fassent d’eux mêmes pour les accomplir. Ve voila le sens de la premiere proposition.
s’il n’y a point d’autre grace que l’efficace, qui a toujours son effet, il est aisé de conclure
qu’on ne resiste jamais à la grace, et c’est la seconde proposition condemnée; Il est cons
tant que n’aiant point d’autre grace que celle qui est efficace, qui emporte absolument
le consentement de la volenté ou elle se rencontre, la volonté n’est pas indirecte pour
le bien auquel cette grace est destinée. Si elle manque la concupitance determine la
volonté, et ainsi elle ne se trouve jamais indifferente. Quant à la 4e proposition
elle contient deux parties dont l’une est historique, a laquelle il dit qu’il ne s’arêtoit
pas. Mais quant au dogme il dit, que supposé qu’il n’y ait aucune grace qui
donne la volonté et la force d’agir sans lui donner necessairement l’action, mais
que toute grace soit efficace par elle même, on ne peut pas dire que la volonté y
puisse resister, ou lui obeir, comme il lui plait. Et enfin que si toute grace est
99

Bronvermelding

Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 4, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation des événements, 1625-1661, 1654-1656. Livre XI-XVI




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer