Transkripte durchsuchen » Das Archiv von Utrecht
Archivzugang 215, Inventarnummer 4, Blatt 246



Verwenden von Textkoordinaten

Transkription

au Roy elle croioit que difficilement on pourroit avoir la réponse avant la fin
de la semaine et qu’ainsi puisque l’assemblée avoit bien voulu lui accorder un
de lui de huit jours, elle l’acceptoit tout entier.
Et qu’étant entré en une conversation particuliere il lui avoit dit beaucoup de
choses qu’il ne raportoit pas alors à la compagnie, n’étant point de sa commission
mais qu’il croioit lui devoir dire que dans la suite de l’entretien elle lui avoit
parlé du Bref, que sur cela elle lui avoit representé que s’il étoit conçu dans les
termes que l’on disoit, il ne se pouvoit rien faire qui allât à une plus grande dimi¬
nution de l’authorité Episcopale, que ainsi ils esperoient et attendoient de la pieté du
Roy et de la Sienne qu’il écouteroit les remontrances du clergé sur ce sujet.
La compagnie après avoir remercié M. de Limoges de la peine qu’il avoit prise
de rapporter ses résolutions à la Reine avec tant defermeté et de zele s’entretint
du bruit qui couroit de ce Brefenvoié de Rome ; pour commettre l’administration
du diouse de Paris à un des suffragans lequel s’il étoit conçu aux termes que l’on
disoit, porteroit un grand prejudice aux libertez de l’Eglise, et à la juridiction Epis-
copale.
Mr L’Eveque de Lodeve representa qu’il seroit peut être a propos d’examiner, s'il
ne seroit pas utile qu’avant que ce Bref fut executé l’assemblée tachat ‘avoir une
connoissance certaine s’il contenoit aucunes classes contraires aux droits, libertés
et usages de l’Eglise Gallinne parce qu’en ce cas elle pourroit en prevenir et faire
surscoir l’execution par ses très humbles remontrances au Pape et au Roi, car
d’attendre a faire reparer après l’execution, ce qui pourroit blesser l'authorité des
Evoques
Evêques seroit peut être une chose bien difficile a obtenir, et delicate à traiter
avec s. s. et S. M. de qui l’assemblée devoit attendre la conservation des droits
et privileges de l’Eglise par ses respects et ses obeissances plutôt que d’entrer en con-
testation avec ces deux puissances, quelle devoit toujours reverer, que les Papes
avoient declarez par leurs decretales, que lorsque par Séreption ou autrement, ils
ont ordonné quelque chose qui blesse les droits et les coutumes de l’Eglise ou des
particuliers, ils ne trouvent pas mauvais que l’execution soit suspendüe jusqu’a
ce qu’on leur ait representé les raisons contraires à leurs rescrits, et que les Rois
avoient toujours executé favorablement les remontrances que les prelats
leur avoient faites contre les infraction de leurs libertez dont leurs Majestez
avoient fait gloire de prendre leur protection, de sorte que pour tenir les voies de
douceurs et de respect bien seantes à l’Etat Episcopal, et aller au devant du prejudice
qui pourroit lui être fait par l’execution de ce Bref; peut-être seroit-il a propos de
faire sçavoir aux Evêques comprovis-ceaux de la Province de Paris à qui l’on
disoit qu’il étoit adressé, que comme ils avoient consulté l’assemblée sur le fait
de ladministration de l’Eglise de Paris, et de la convocation de leur assemblée Provin-
ciale ils lui feroient aussi chose agreable de lui communiquer le Bref lorsqu’il
leur seroit mis entre les mains, ou qu’ils en auroient une connoissance plus cer
taine, et de ne pas s’engager dans l’execution avant que d’en avoir conferé
avec l'assemblée.
Mr. L’Archer de Narbonne dit que l’ouverture que Mr. de Lodere venoit
de faire étoit extremement judicieuse et importante au clergé, que la compa-
gnie y devoit faire de grandes reflexions, que dans le cours ordinaire des

Quelle Zitat

Das Archiv von Utrecht, Archivnummer 215, Inventaire, Inventar nummer 4, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation des événements, 1625-1661, 1654-1656. Livre XI-XVI




Kommentare

Sind Sie der erste, der zusätzliche Informationen zur Verfügung stellt?


Sie sind noch nicht angemeldet.

Anmelden
Sie sind kein Abonnent? Abonnements ansehen!

Scan + Transkription


Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen

Künstliche Intelligenz

Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung. Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt. Keine dieser Methoden ist perfekt, doch oft reichen sie völlig aus, um das historische Dokument verständlich zu machen. Die Ergebnisse der Anwendung (europäischer) künstlicher Intelligenz wurden nicht von einem Menschen überprüft.

Finden Sie Ihre Vorfahren und veröffentlichen Sie Ihren Stammbaum auf Genealogie Online über https://www.genealogieonline.nl/de/

Zusammenfassung der Transkription bereitstellen

Die Transkription des historischen Dokuments erfolgte mittels automatisierter Handschrifterkennung. Auch eine Zusammenfassung in zeitgenössischem Deutsch kann hier automatisch erstellt werden.

Mit Plus lesen Sie alte Texte in modernem Niederländisch. Diese Funktion gehört zu Open Archives Plus. Plus kostet 22 € pro Jahr.

Zur Login-Seite

Kommentar hinzufügen

Verfügen Sie über zusätzliche Informationen zu dem historischen Dokument? Dann fügen Sie sie hinzu, damit auch andere Forscher davon profitieren können.

Um Spam und die Verletzung der Privatsphäre lebender Personen zu vermeiden, werden die Kommentare vor ihrer Veröffentlichung geprüft.

Um diese Funktion zu nutzen, müssen Sie sich zuerst einloggen.

Dokument als Favorit markieren

Sie können die für Ihre Recherche nützlichen Dokumente aus Open Archives zu Ihrer Favoritenliste hinzufügen. Sie können diese Liste organisieren und bei der Suche sofort sehen, welche Dokumente sich bereits in Ihrer Favoritenliste befinden.

Lieblingspersoneneinträge können im PDF-Format (ideal zum Ausdrucken) und im GEDCOM-Format (ideal zum Einlesen in Ihr Stammbaumprogramm) heruntergeladen werden.

Um diese Funktion zu nutzen, müssen Sie sich zuerst einloggen.

Öffnen Sie den Archives Scan & Transcription Viewer