archieftoegang 215, inventarisnummer 4, pagina 182
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Le zele immoderé de Mr. le Curé de St. Sulpice et des Prêtres de la Com¬ munauté donna occasion pendant ce même mois de fevrier à un Evenement qui servit d’entretien à la Cour et à tout Paris, et se répandit ensuite par toute la france. ce fut en la personne de Mr. de Liencourt qui fut toujours fort attaché à la paroisse par les liens de l’obeissance et du respect, n’avoit pas recherché en ce tems la aucune permission de se confesser ailleurs quelque sujet qu’il eut de se plaindre de Mr. l’Abbé ollier Son Curé, après ce qui s’étoit passé entre eux. Il y avoit alors dans l’Eglise de St. Sulpice un Prêtre nommé Picoté à qui il s’adres- soit depuis quelque tems pour la confession de ses pechés, s’étant jetté à ses pieds pour cet effet vers ce tems ci, et lui aiant fait une humble declaration de ses fautes, cet Ecclesiastique qui jusqu’à ce tems-là avoit agi avec quelque sorte de moderation ap- parente, changea de conduite et lui demanda s’il étoit Soumis à la Bulle ; sur quoi ce Seigneur lui répondit qu’il lui étoit soumis de tout son cœur, et qu'il était en lieu où il pouvoit bien le croire. Ensuite Mr. Picoté s'étant enquis de lui s’il étoit soumis au dernier decret de S.S. il lui fit encore la même réponse. Mr. Picoté passa plus avant et lui dit que ce n’étoit pas assez qu’il falloit encore faire abjuration publique et qu’il renonçat à ces gens la, sans les nommer, et sans dire qui étoient ceux de qui il entendoit parler à quoi ce duc répondit qu’aiant toujours été soumis à l’Eglise, il ne falloit pas qu’il fit abjuration publique, mais que lors qu'il verroit quelques personnes qui lui parleroient de ces matières, il pourroit bien leur dire qu’il n’était point Janseniste, qu’il ne s’interessoit point pour Jansenius, et qu‘ainsi ce seroit temerité a lui de le deffendre. Ce confesseur lui repliqua que c’étoit deja beaucoup, mais que que ce n’étoit pas encore assez, et qu’il falloit qu ’il promit qu‘a l’avenir il n‘iroit plus à Port Royal. Mr. de Liencourt qui toute sa vie avoit profession de sincerité et d’honneur, lui repartit que ce seroit le tromper s’il lui faisoit cette promesse, parce qu’ il n’avoit jamais vû que du bien dans les personnes dont il vouloit qu’il se séparât, mais qu'il lui promettoit bien que s’il y reconnoissoit du mal, ou qu‘il vit qu’ils se separassent de l’Eglise il les abandonneroit entierement. Et Mr. Picoté lui aient declaré qu’il ne pouvoit pas donc lui donner l’absolution, et qu’il en avoit trop de scrupule, il lui répondit qu'il ne vouloit pas lui faire de peine, en extorquant de lui une absolution contre son inclination et son sentiment, qu’il accepteroit cet état d’humiliation et de penitence, et reconnoitroit qu’el avoit bien merité d’être suspendre par la consideration de ses crimes passés. ce confesseur ne se trouvant point assez habile pour lever cette difficulté qu’il avoit fait naître lui-même, se contenta de lui dire qu’il en confereroit, et depuis ce tems-la il lui declara qu'après en avoir pris conseil, il ne trouvoit pas qu’il pût en conscience lui donner l’absolution. Cette nouvelle s’étant répandüe à la cour et dans le monde, chacun en jugea selon son esprit et Selon son cœur, et ceux qui etoient peu éclairez sur la matiere des censures Ecclesiastiques, et qui d’ailleurs étoient prevenus par les jesuites et par ceux de leur parti, regardoient Mr. de Liencourt comme un heretique et un Excommunié. Madt. de Liencourt sa femme en aiant appris la nouvelle, et prenant tous les soins qu’une femme aussi sage et aussy chretienne qu’elle étoit pouvoit prendre pour sa conscience; l’honneur et la reputation de son mari, s’adressa à Mr le duc de Verneuil qui étoit alors Evêque titulaire de Mets et son superieur en qualité d'Abbé de Saint Germain des Près, et en porta aussi-tôt ses plaintes à Mr. l’Abbé Ollier son 358. 359.
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 4, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation des événements, 1625-1661, 1654-1656. Livre XI-XVI
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/