archieftoegang 215, inventarisnummer 4, pagina 181
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
356. laissoit pas de s’en offencer sous pretextes que des femmes de sa paroisse lui avoient reprochés qu’il étoit lâche et peu rigide, c’étoit faire une confession publique de sa foiblesse, dont il étoit assez convaincu par le témoignage de sa propre conscience, mais la plainte qu’il faisoit de cet endroit du sermon de son predicateur etoit sa condamnation, et Mr. Sarrazin protestoit devant Dieu dans cette lettre à Mr. le Bachelier qu’il n’avoit eu que des vües generales en avançant cette proposition, et qu’en parlant des laches Interpretes de l’Evangile il ne songeoit en par¬ ticulier ni a Mr. Amiot ni a aucun autre. Ce Curé de St.Kerry se plaignoit encore de la seconde Proposition comme aiant inutile. eté avancée pour le denier comme un Ministre injuste de l’Evangile, mais le predi¬ cateur qui n’en avoit pas eû la moindre pensée, prenoit tous ses auditeurs a temoin de ce que la crainte de ne pas sanctifier dans un ministere si terrible, et de ne leur être inutile, l’avoit obligé de faire cette reflexion sur lui-même, et d’en témoigner sa crainte devant tout le monde. Voila ce que l’inquiétude d’un esprit malade et blessé d'une amère passion avoit obligé Mr Amiot de deferer à la cour contre un Predicateur celebre pour étoûfer dans sa bouche les paroles de l’Evangile qu’il avoit toujours annoncée aux peuples avec beaucoup de difica tion et de succès, et l’étatrique fondement que son animosité lui suggeroit pour lempêcher de precher le carême prochain dans sa Paroisse. Mr de Chartres quelque engagé qu’il fût lui-même et par la consideration de sentimens dans le parti de Mr. Amiot fut surpris de cet ordre de la cour qui lui etoit adressé et qui n’étoit fondé que sur des Extraits si foibles et si peu considerables, comme il étoit convaincu de la solide doctrine et de l’innocence de M. Sarrazin Theologal de son Eglise, il lui temoigna 357. de l’etonnement et du regret de cette conduite de leur confrere, ne pouvant se per¬ suader qu’il en dût venir jusqu’à cette extremité.Celui qu'il avoit voulu rebuter par un si étrange emportement le souffrit dans un esprit de patience et de paix, et au lieu d’oposer ses murmures et ses plaintes à la violence et à l’outrage, il pria dieu tendrement pour celui qui lui avoit tendu ce piege, il se con soloit d’avoir eû pour témoins et pour audi teurs de ses deux predications plusieurs docteurs de Sorbonne et vouloit bien que tous ceux de cette celebre maison en fussent les Juges, il prioit Mr. Bachelier de leur porter cette parole de sa part, mais le tems de la Justification des Innocens n’étoit pas encore arrivé. Il suffisoit qu’il eût été douze ans auparavant l’un des approbateurs du livre de la frequente communion pour être suspect à la Cour. Mr. Armyot étoit aussi fort par la conspiration de la cabale, que ses plaintes étoient foibles en elles mêmes, et destituées deraison. La calomnie trouvoit toutes les portes ouvertes et les oreilles de ceux qui tenoient les premiers rangs dans le gouvernement de l’Etat étrient bouchées à ceux qu’une juste necessité engageoit a repousser les plus grandes impothères par des discours pleins de moderation et de verité, et on n’étoit point accoutumé a revoquer en doute des ordres de cette nature, quoi que donnez avec surprise et avec une extraordinaire precipitation. Chapitre VI Mr. Picoté Prêtre de St. Sulpice refuse l’absolution à Mr. le Duc de Liancourt s’il ne renonce à Port Royal. M r Ollier disposé a refuser même la communion en public. La Reine blâme ce procedé. M r Arnauld s’en explique dans la lettre à une personne de condition.
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 4, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation des événements, 1625-1661, 1654-1656. Livre XI-XVI
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/