Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
archieftoegang 215, inventarisnummer 4, pagina 124



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

244.
245.
clairs voyans en eurent mirpasssion, en voiant la distance ou ce jeune abbé alloit
tomber dès la premiere demanche qu’il vouloit faire pour entrer dans la faculté de fo¬
logie, on en avertit Mr. le Moyne et Mr. Helie autre docteur de la maison de Navarre
qui avoit soin des études de ce pretendant à la qualité de Bachelier, mais ils étoient telle
ment prévenus de lʼidée du triomphe quʼil se promettoit dans cet acte qu’ils furent in¬
capables de se rendre à la raison, et rien ne les empecha de sacrifier à leur passion et à
leurs interets l’honeur la reputation et les études de ce jeune Abbé. Ils persiste-
rent dans leur entreprise, et tâcherent de donner par avance le plus de réputation
qu'il leur seroit possible aux réponses de cet Abbé.
Et afin qu’il ne manquat rien à la ckebrité de cet acte, ils porterent ce répondant
a de dier ces theses à M. le Card. Majarin par une Epitre remplie des plus basses et
des plus honteuses flatteries qui pussent entrer dans les esprits prévenus de leurs opi¬
nions, dieu voulant que cette Epitre et tout le corps de la These eussent une conformité
toute entiere. Plusieurs docteurs en furent choquez, ne pouvant supporter que deux
de leurs confreres, et Mr. L’Archeveque d’Ambrun, eussent autorisez des expressions
si indignes de Theologiens, et de la Sainteté du mystère de la grace dont il s’agis¬
soit. Car cet Abbé après avoir mis le portrait de ce Cardinal au haut de sa These
disoit à son minence que toutes les verités touchant la grace qu’il y exposoit
lui etoient consairées, tant parce qu’elles étoient de la grace que parce que c’etoit
lui, Abbé d’Aumont qui les proposoit a prés tant de graces qu’il avoit reçues
de lui, et après toutes celles qu’il avoit faites à la grace, que le monstre qui
l’avoit combattüe n’étoit pas encore tout a fait terrassé après tant de victoires
que
que l’on avoit remportées sur lui, ni même après les foudres du Siege A posto¬
lique qu’il renaissoit de ses cendres, et que sous le faux nom de graces, il avoit se¬
duit des hommes de tres grande pieté, parce qu’il se faisoit honorer en beaucoup de
lieux ou il passoit pour la veritable grace sous l’appui celebre qu’il lui donnoit.
Mais que son minence avoit mis la derniere main qui étoit si necessaire pour tran-
cher le cours de ce mal si pernicieux qui c’etoit par ce bienfait signalé et par ce rare,
ouvrage de la main que cette fille du ciel regnoit ici bas une fois sur la terre dans
une très profonde paix, et que tous les fideles ou la recevoient, où membloient de¬
vant le trône où elle étoit si solidement établie que S.E. avoit opéré toutes ces mer¬
veilles après avoir rendu la paix au Royaume comme le seul et unique ministre
du Souverain Pontife, du Roy de l’Eglise, de l'Empire de Dieu et des hommes, et
dont le bonheur et le genie étoient plus favorable au ciel et à la terre, que l’indus¬
trie de tous, que c’étoit pour tous ces titres si avantageux qu’il avoit placé les
marques illustres de S. E. au dessus de la These, et les auroit imprimées volon¬
tiers sur toutes les graces dont les hommes étoient remplis, qui les avoit
même gravées jusqu’au fond de son cœur de son ame, et de toutes ses pensées, et
que comme elles avoient toutes un très grand respect pour S. E., il étoit plus
que juste qu’il en fit en cette occasion une declaration publique, a fin que ni lui
ni la grace même ne passit pas pour ingrat à son égard.
Voila les eloges que contenoit cette Epitre, et que quelques uns ne craigni¬
rent pas de traitter d’impieté, et de leur imputer en partie toute la confusion dont
cet Abbé d’Illustre naissance se trouva couvert dans un acte. Il parut

Bronvermelding

Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 4, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation des événements, 1625-1661, 1654-1656. Livre XI-XVI




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer