Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
archieftoegang 215, inventarisnummer 9, pagina 94



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

d’écrire en cette maniere. Je voyois bien ne en moins
que Ce n'etoit point de son écriture, mais je voulois
qu'elle
Croire que j’avois pris peine à il a contrefaite pour
faciliter le passage du billet. Je ne voulus pourtant
pas ecrire en la même maniere quoyque j'eusse
occasion de le faire parce que Cela me paroissoit trop
dangereux en cette conjoncture, quoy que je n'eusse
aucune de france du dessein qu'on avoit eu en m’eri-
m'ecrivant de la sorte, ne pouvant pas m'jmaginer qu'on
fut capable d'etre telle chose, n'il qu'on se fut aui sé
de me parler ainsi parce que je n’avois point du stont
demandé d'avis dans pas in des billets que j’avois
ecris en Paractére blanc, n'ayant jamais lon qu'il
y eut de le eureté à se sentir de cette jnvention et
Creignant beaucoup de Commettre les secret de mes
sieurs dont l'importance etoit bien plus grande
que du mien
ce 17e. de May. M. Chamillard me vint
signifier la Constitation et le mandement de M.
de Paris qui alloit été publiés le veille. On me
conduisit au parloir, sans meldire qu'il me deman¬
doit. P eut etre qu'il Graignoit que Je ne le voulusse
œurs
point voir à cause que j'avois congrutulé my frs
de la resolution quelles avoient priseo de me le plus
ecouter. Quand j'entrats au parloir, la Mereque
étoit avec lui et elle y demeura quas: tout le temps
que j'y fûs qui dura deux heures pendant les qu'elles
l'Etat et lautre parloient presque toujours, et moy je
ne fis que les écouter et repondre en peu de mots
à ce qui me parût entierement necessaire. Me Cha-
millard commençu par me faire des grands Compli_
mens sur [incompréhensible] qu’il avoit de ce qu'il ne doutoit
point, disoit il, que je ne fusse toute prête à signer,
ne pouvant manquer de reconnoitre l'autorité
dom e manoit le formulaire apres quelques des
cours semblebles. Il ajout a que ce qui le Confirmoit
dans cette pensée, C'est l'estime qu'il sçavoit que
J'ai pour le sentiment de Notre Pere Sr. Bernard
qui m'ordonne de me rapporter à mes superieurs.
en ce qui regarde les choses douteuses. Je luy dis
que celle dont je s'agit n'étoit nullement de ce
nombre puis qu'on ne peut douter qu'il y ait du mal
a mentir à la face de l'Eglise en attestant par elle
signature publique un fait dont on a beaucoup de
raison de douter, comme j'en avois de celuy de
Jansenius, du qu'il je ne puis avoir aucune Connoissance
par moi même, et ne suis point obligée de me faire
Instruire par d'autres. La Mere ne pût entendre
Cela sans m'intérieompre comme elle fit presque
toutes les fois que je parl'ay, tant ce que je lui disois
lui paroissoit mal à propos, et sur celle la, elle dit
a M. Cham: Mard qu’il a etoit tort de me faire cette
objection, et qu'elle luy rependoit comme moy qu'il
n'etoit point qu'estion d'Une chose douteuse) la
desobeissance et il a rebellion d'un petit nombresse
personnes révaltées ne meritoit pas d'etre Comparée
à l'autorité et au Consentement de toute l'Eglise
vuiverselle. Elle Continua ca dessus à parler
244

Bronvermelding

Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 9, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Diverses relations, 1644-1666. Captivités des sœurs Briquet et Dupré. Touchant la séparation du bien, 1666 mars. Maladie de Suzanne Champagne, 1666 sept. 26. Récit de la conduite de Mgr. de Harlay, 1671-1695. (Amf. 10, 18 et 19)




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer