Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
archieftoegang 215, inventarisnummer 9, pagina 75



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

qu'il s'en humilioit plutôt à en donnoit toute la
gloire à Dieu, J'ecoutois tout cela a monfordinaire,
C'est a dire le plus respectueusement qu'il m'etoit
possible et sans rien repondre. Quand elle crût
m'en avoir dit assés pour me faire desirer d'entre¬
tenir ce Pere; Elle me demanda si je ne serois par
bien aise de le voir; Je repondis fort simplement que
Je n'avois n'en à luy dire ces paroles le blesseremt
extremement, elle les repetta plusieurs fois en
me contrefaisant, et disum que C'étoit les propres de
Soeut
la Sr. Magdelaine Christine de Croire qu'Une
petite fille de 23. ans eut des lumieres plus su_
blimes que tous les habiles gens du monde a
que personne n'étoit nullement digne d'entendre
Laeur
ses raisons. La Mere. agnes, la M. Prieure, ladte.
Eustoquié consulterem Ren, disoit elle, d'habiles
gens comme l’adtoient fait aussi toutes celles
qui avoient signé.
Enfuite de Cela elle fut quelques jours sans
me parler désignature, et elle me dit que je devois
prendre son silence pour l'applies grande prendre
de la Colere, mais au lieu des exhortations qu'elle
me faisoit, elle eut denotion d'ordonner qu'on me
menât à celles que les Jesuites faisoient fort souden
à /le a Communauté. la premiere fois qu'on en -
6/8en
sonna depuis, la fjv. Marie Angelique me vint
dire qu'on en alloit faire une au parloir et que le
Mere avoit dit qu’on m’y menât, je quittai aussi
tôt ce que je faisois et Je les suittis. Je me pourois
neanmoins
neanmoins que C'etoit que ce que jesuite, et qu'on ne me
le faisoit pas entendre sans dessein. Cest pour quoy je
resolus de prier la sellere de m'en dispenser une autre
fois, mais pour celle l'a je Crûs (que je ferois mieux d'obeïr.
comme j'étois plus qu'à moitié chemin et que j'admirais
quon ne sessoucioit point que je rencontras se toutes les
sieurs, le M. Le Chevalier vint medire Un mot tout
bas à la Mere Marie Angelique qui s'étant retournée
vers moy me dit; allons m'a chere, j'il suixis encore
et elle me reconduisit à ma chambre sans dire une
seule parole. Deux heures après, elle sy revint et
s'en alla encore sans me rien t'émoigner, mais le soir
elle me dit que la mere n’avoit pas jugé à propos
qu'on mesmenât à l'exhortation qui avoit été faite
a cause que ce n'avoit pas eté un bon Pere Jesuite,
Mais un Pere de Poratoire qui étoit peu Connû
de sorte qu'on ignoroit ce qu'il devoit dire, mais qu’on
ne manqueroit plus désormais de me faire entendre
celles des Jesuites. Je ne dis rien a cela, et Je voulois
attendre l'occasion d'en parler à l'a Mere cesque
Je ne fis pas neanmoins parcequ'on ne mes parloit plus
de me faire entendre ces bons peres, quelqu'ils ayent
fait depuis Ce jour plusieurs exhortations parti¬
en lieres, peut-être qu'on se Consenta de ma bonne
volonté ou bien qu'on ne voulut pas être aux sœurs a
liberté qu'elles alloient de parler à ces Conférences
qui pour l'ordinaire étoient assès familieres à ce qu'elles elles
m'ont dit: Je crois qu'il ne sera pas Inutile d'en rap-
porter icy une histoire qui pour affaire juger de quel¬
Sujets ces Peres entretiennent cet bonnes filles
225

Bronvermelding

Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 9, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Diverses relations, 1644-1666. Captivités des sœurs Briquet et Dupré. Touchant la séparation du bien, 1666 mars. Maladie de Suzanne Champagne, 1666 sept. 26. Récit de la conduite de Mgr. de Harlay, 1671-1695. (Amf. 10, 18 et 19)



Ga naar de volgende pagina (76)  Ga naar de vorige pagina (74) Nieuwe zoekopdracht

U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie (AI)

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/