Un faux temoignage et de faire un jugement teme raire pour nous exempter de signer; que le pape etoit très particulierement informé de tout cela par M. d'Etreux à qui l a M. Eugenie le mandoit et qui en faisoit sçavoir le raport a Sa (sainteté et luy avoit dit le nombre de celles qui avoient sçy Signé signé à P. R. de quoy s a/ saint eté avoit été fort sans faite se rejouissant beaucoup de cesqu’au moins il y en alloit quelqu'unes dans cette maison qui lui étoient soumises, quant aux autres sil attoit assuré ce prelat, quess: elles ne s'ignoient son Bref, on les excommuniroit comme heretiques. Quand je vis que le a Mere vouloit commencer à une prêcher lassignature je (la filplia) de mesdire avant que de s'engager sur quel principe elle se vouloit et a blir parce que les Consequences qu'elle enfineroit nefferoient impression sur mon esprit qu'a proportion d'il a verité et de flassolidité du fondement sur lequel elles servient établies. Je lui dis que Ceux qui avoient travaillé jusqu’a lors a nous persuader de signer n'etoient pas d’accord sur les dispositions qu’ils demandoient pour fl effaire. les uns voulant (obliger) à Croire le fait de foi divine, les autres demandant seule ment la foi humaine, et d'autres sescontentem qu'on Crût que le Pape l'avoit decidé Sans se mettre en peine de sçavoir sil avoit dit vraisou non non, elle prit faussiter le parti de la foi) divine et de l'inse_ parabilité du fait et du droit, je lui dis qu'elle auroit peine a de tendre son fopinion, que le Pere annat même l'avoit abandonnée, et qu'il n'y avoit qu'à voir desqu'elle mani- ere M de Paris en parle dans son fordonnance. elle voulut aufmoins soutenir l'infaillibilité, mais gefliet dit qu'elle ne m'en persuaderoit jamais; que je sçavois que C'est une heresie qui alloit été depuis peu Condamnée par les arrestes du Parlement, et par les conclusions de la forbonne, que M. de Paris avoit lui même portées au Roy: Elle fit tout son possible pour mespersuader de demander à Consulter quelque personne habile qui fut neutre et entierement des interessée sur notre sujet, que si je n'en jugeois point en toutes la ville de propre pour cela, elle s'offroit d'en envoyer querir à Cent lieues de Paris, et d'et les defrayer en Chemin, elle me donna l'sterme de deux jours pour y aviser. Quand elle ses donna l'espeines de venir sçavoir la resolution que javois prise, je je lui dis que son offre etoit trop obligeante et fort raisonnable mais que je ne la pouvois accepter pour plusieurs raisons. l'appremiere parceque j'étoit assurée dans la Caprivité où on m'est enoit qu'on ne meslaisseroit voir personne de qui M. de Louis n’eut aymoins tiré promesse qu'il feroit son possible pour me persuader dessigner, après quots il ne pouvoit plus être estimé neutre. 2°. Que flesseul moyen qui me restoit donc seroit d'entendre les deux parties pour m'instruire d'une maniere raisonnable (ce quon 217
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 9, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Diverses relations, 1644-1666. Captivités des sœurs Briquet et Dupré. Touchant la séparation du bien, 1666 mars. Maladie de Suzanne Champagne, 1666 sept. 26. Récit de la conduite de Mgr. de Harlay, 1671-1695. (Amf. 10, 18 et 19)
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.