Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
archieftoegang 215, inventarisnummer 9, pagina 56



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

detourner le mal qui alloit fondre sur leurs etes et poursuivoir
plus de partirans. Car S. Thomas est fort suivi, mais
Dieu.
dans le fond de leur Cœur je vous jure devant ausser mon
baptême qu ils croyent St Thomas unoridscule et pour
vous leffaire voir, qui dit S Cyran, dit Jansenius dit
Janse nistes. Or moi même qui ai l’honneur de vous par¬
ler, j'ai ouy dire à M. Zd. S. Cyran que S. Thomas
n'y entendoit rien qu'il avoit perdul Eglise dans sa doc =
trine, et le livre de Jansenius n'est fait que pour renverser
St Thomas qu'il straite de bon signerant. Croyés moy
quel les Jansenistes sont des gens les plus malicieux et
les plus mechants que je Connoisse. Ils ne cherchent que
des sublerfuges et desfaux fuyans. Ltt Thomain, fils
sont pour luy, comme moi pour ce luy que je ne suis jamais
et vrayement le Pere Nicolas/ leur a bien montré qu'ils
se vantoient d’être Thomistes. Quelle meffait petié
d'être attachée à ces gens là. Commens les regardés vous
les Jansenistes masbonne sieur? R. Et qui sont-ils?
Il me repliqua ses sont ce que vous etes defenseurs de
Jansenius. Car quiconque ne veut pas signer, il en
Jansenistes. Je lui dis que Ce n'etoit pas une consequence,
Je Continua que cette fille me fait pitié. Voules vous
que je vouffde se ce que c'est qu'elle C'est la meilleure
fille du monde hoissen entetement. Il y estien a
redire, mais sçattes vous d'ouvrent son malheur. d'etre
Mrs Car enfin elle est toute à Eux.
attacheé à ces Mess.
Ils vous ont trompés ma bonne sœur, Ils ne vois ont
Jamais decouvert l'effet mystere du Janse nistre. Ils
ont bien vu que vousfattier trop de jugement pour n'en
pas decouvrir la mechanecté, et pour ne flessez abandonner
après l'avoir connue. Ainsi qu'ont ils fait? Ils vous ont
pris parfe ôtre foible. Il vous ont dit desbelles choses, Ils
vous ont parlé de ces Augustin et de S. Thomas comme
etant fort attachés à eux. Mais je l'avont bien comment
Ils feront reussir le mauvais des Lein qu'ils ont de perdre
l'Eglise par leurs detestable doctrine. Le lui parlai sur
aussi
tout ces discours assez fortement qu'il se pouvoit faire, mais
brievement, et pour toute raison il me dit, Enfin ma bonne
sœur, vous voir attachés à eux, et vous vous perdés par
cet attachement. Pauvre Enfant ils vous ont caché le
Secret mystère du Lansenisme, qui enfin et aux Thoses
terrible: Ensuite sil voulut expliquer les propositions
sil leffet dune maniere pitoyable. Il prit le sieur Catholi-
que pour l'heretique, Il avança qu'a si autant d'erreurs
quefé de notre Petois sur les Epines. Celle De floitiers le
railloit tant qu’il pouvoit der rier sondes, et pour conclu
sion s'il ajout a la regle seure, C'est a dire se franger
nombre
toujours du coté du plus grand parti en matiere
desdestine. Je dis le Molinis me regne presque par
onseigneur
tout. Estes vous moliniste Mgré. Je ne le puis Eroire.
M. De Poisier prit la parole, et dit fy Il faudroit
abimer Molina et les Jesuites. Qui est ce qui est pour
Eux! ne me Croyés point Moliniste Je vous prie : me le
Croyes vous. R. M. Je n'ay garde de le Croire do-
resnavant puisque vous m'assurés que vous ne l'etes
pas. Il se mit à m'entretenir, mais cela sont plaisoit
pas à M de Paris. qui dit eçaçasdepechés vous
d'aller a l'apporté, le Carosse vous attend, vous irés, je vous
180

Bronvermelding

Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 9, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Diverses relations, 1644-1666. Captivités des sœurs Briquet et Dupré. Touchant la séparation du bien, 1666 mars. Maladie de Suzanne Champagne, 1666 sept. 26. Récit de la conduite de Mgr. de Harlay, 1671-1695. (Amf. 10, 18 et 19)



Ga naar de volgende pagina (57)  Ga naar de vorige pagina (55) Nieuwe zoekopdracht

U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie (AI)

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/