Blader door transcripties » Het Utrechts Archief

archieftoegang 215, inventarisnummer 9, pagina 265

118
gelevert
salut des ames, j'aurois d'ou avoir des repon-
ses bien favorables. Je montrais ces lettres a la
a la bonne. Mere marie Joseph, qui les trou-
va bien, et qui croyoit aussy bien que moi
qu'assierement que je men retour nerois
au plutost. Mr chamillard m'ecrivit huis
jours apres assez brévement que ma soeur
Helene ne vouloit pas s'en retourner que
l'ordre ne fut retabli, et que nous retour
ne rions emsemble; et que si je scavois en
quel estat etoit la maison je ny voudrois
pas rentrer; que ce n'estoit que désordre
et qu'aussitost que l'ordre que Mr Larch.
y vouloit établir, y seroit, qu'il m'y recevroit
de bon cœur et m'y donneroit toute la sa
tiofaction possible; mais que pour le présente
je ny aurois nulles atisfaction.
savois remarqué, comme je lay désja dit
que la R.
Mere e’qtoit fort promte à
écrire pour moi et accompagner toutes
mes lettres des siennes. et ainsi je m'image
nau que peut-estre je pourois découvrir
quelque chose par elle. Je luy par lait donc
et luy demendaisit Mr Chamillard ne
soar
luy avoit point ecrit Elle me dit qu'ay, et
qu'il lui mandoit
-quil veroit le lendemain
deeque.
Mr Larch cestoit assez pour me faire
proque
19.
voir que Monsieur Chamillard me faisoit
quel ne soit
réponse par luis meme et faisoit comme
seulement ay
e
s'il eut exté
2e
al 4.
onnant des
Denimint des
Mr Harcheoque. Nvois Mr
de Mr Larch
resolutions roure que j'avois remarqué que
qu'il par toit
dans sa lettre il parloit tout par mois je
uid meme.
vous recevrai je le feray au plutôt. Le dis
a cette bonne mere marie Joseph a qui
je le fis remarquer, Mr chamillard parle
in away
en superieur: Elle me dit il est vray quelle
le trouve sa lettre un peu seche, et les voi
miseunes
tre demandoient une autre reponse.
pont
dis Je suis bien ays c, de luy ne faire voir qu'il
sache que je ne le reconnois pas pour mon
superieur; et encore que je lui parle res
pectueusement. comme a un prestre de Maschrist
ma signature ne me rend pas sa sujette, et
quoy que je sois captiver mon esprit n'en
rest pas moins libre
vdque
Je suis écrivis que c'estoit a Mr L'archoi
que javois écrit, et que je demandois si
indem
sa yd avoit reçue m'a lettre, sil l'avoit
leue et quelle reponse il avoit pris la
peine de me faire ; parce que je mettoit ma
conscience en repos sur la parole de mon
superieur, et non sur d'autres; et que ce qui
m'avoit fait lui adresser malettre et luy
donner la peine de la
porter, c'estoit d'
weg
cause que Mr Larch. estoit malade et
qu'il pouvoit avoir une réponse de vouchant
de S. G.
t aussy que j'estois bien ayant de luy man
dere que mon affaire n'avoit rien de commun.
Helenne: et j
avec ma sœur
a luy marquois