Blader door transcripties » Het Utrechts Archief

archieftoegang 215, inventarisnummer 9, pagina 249

meres me firent rendre visite par une bonne
mere de leur Monastere) mais qui est profes
se de la maison de Nancy, nommée la mere
Marie Joseph agée de 73 ans et à qui je
n'avois pas encore parlé, quoy que je leusse
souhaité, mais comme je ne voulois parler
a personne, je nosois demander cette mere
la non plus qu'une autre, quoyque le re-
cit que l'on m'avoit fait delles m'en eût son
ne le desir plusieurs fois, je goutas beau-
coup son esprit, et ce qui en fut cause c'est
quelle n'a jamais eu d'autre directeur que
Dieu seul elle est fort éclairée sur la grace
et cela par lonction du st esprit: car elle
na jamais lui aucun livre, se contentant
des sermons et des lectures communes de
la communauté. Je luy disois souvent
que si elle a voit épté a P. R. elle eut ésté
une des plus fermes; mais ayant l'ame si
pures elle ne peut pas croire, tout ce qui
s'est fait de mal dans cette affaire: et comme
elle ne sait rien de tout cela, et que c'est
qu'il s'agit
se son superieur luy com
d'un livre latin
mande, elle signera, car jusqu'a présent
on n'a point encore fait de signature dans
ce monastere, et j'ai souvent dit à la Rde
mere que j'esperois que l'on ne leur en
de men de roit point, que cette bonne fille ne
soit morte, je dis a cette bonne mere les
peines que j'avois de mon action, et elle me
fortifia. Je goutois d'autant plus ce
qu'elle me disoit que je la trouvois toutes
pleines de bonnes maximes que l'on nous
avoit enseignées, et qu'elle me portoit à
la conpance en Dieu, dont j’avois grand
besoin; outre que mes peines n'estoient pas
alors trop solides, et que mon action etoit
faite. Cette bonne mere fut cause que je
communiai au bout de quinze jours et
depuis ce tems là je fus environ trois se
maines, ou au plus un mois, satisfaite et de
mon estat j'avoue que je ne scay ou estoit
mon esprit: car je ne voyois plus qu'obeis
setoiera.
sance et toutes mes cumieres urent estointes
et je le disois aux deux autres meres cy
devant nommees qui me venoient voir
que je ne me connaissois plus; que j'etois
une pauvre aveugle, et denvée de tout. Elles
tour noient et tout cela selon leur lumiéres,
mais moy qui lentendoient selon les mienes
je ne trouois point de bonnes consolations,
sinon en me couvrant comme l'on dit du sac
mouillé de l'obeissance, car cils est tres
certain, que si la balance n'eut est plus
Petri
fort dans mon esprit que je devois
obeir, je ne l'aurois jamais faits par ce
87
du côté delast
gnature, et que je
unce
in Iusto quaesto
de persuadre
80.