archieftoegang 215, inventarisnummer 9, pagina 222
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
32 et à l'exemple des bons peres chartreux, dont il me disoit avoir levé les scrupulles dans les autres signature précédentes qu'ils avoient faites. Dans une autre visite que j’eus en core de luy il me dit que toutes nos affaires éstoient faites, et qu'apres la declaration aeque que Mr L'Arch avoit faites pour le ver nos scrupules, et qui estoit publiques il ny avoit plus rien qu'a obeir, et que pour lux quand il s'en alloit aux pieds d'un Con fesseur aux pieds d'un pauvre cordelier, il faisoit ce quil disoit, et que nous a plus forte raison devions nous faire ce que nostre pré l'at nous disoit, puis qu'il s'en chargeoit pour en repondre devant Dieu. Je luy dis que je que craignois si je faisois cette signature que nous nen demeurassions tous deux charges et que j'ay mois mieux ne l'en point charger en et moy aussy. Il me dit que Mr L'Arch offrait la ste communion a celles qui se mettroient dans lindiofference. Je luy fis expliquer tout ce que l'on desiroit de nous par cette indifferen ce et comme je vis que cela m'engageoit, je le remerciay tres humblement. il me dit que c'estoit trop resister, et que je avois bien quil nous aymoit, mais que maintenant il ne nous pouroit exemter et quil ne voudroit pas repondre de ma conscience, et que si je vou lois il m'en voisroit un papier par le quette je verois qu'un chartreux ayant consulté Mr Lgg. M. le Vicatregendral sur ce quil avoit a faire sur le commande ment que son superieur luy avoit fait, ou quil apprehendoit, quil ne luy fit signer le formulaire, et sur ce que son superieur luy avoit defendu d'avoir communication avec de ses jusqu'il aimoit et estimoit baucoup a cause qu'on les croyoit approuver la doc trine de Mr dupres ce qui estoit vray Mr xgintes.. L'Evesque de trente avoit répondu pour le premier chef que quoi que il fût tres persua déz que Monsieur Dypres n'avoit point en seignés les heresies des cinq propositions, il croyoit que luy chartreux qui ne lavoit pas leet estoit obligée d'obeir a son superieur et de signer sil luy commendoit et sur les deux chefs quil devoit aussy obeir à son superieur, en n'ayant point de communica tion avec ses amis; quoy qu'il ne seût rien de minuer de cestime et de l'affection qu'il avoit pour eux. Je ne me souviens pas s'il me dit que ce papier estoit escrit de la main de Mr leves zogel x pints que de trente ou du Pere chartreux, mais il me dit que ce pere luy avoit mis entre les mains afin quil pût faire voir, a que il vous droit dire les raisons qui l'avoient porté a signer, et que cela luy seroit de décharge comme il n'avoit signé que par obéisance et que j'etois obligée de faire la mesme chose Je le remercie tres humblement de son billet car je ne me voulois engagée a rien enga ger a rien et je luy dis que je ne devois pas pre 33
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 9, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Diverses relations, 1644-1666. Captivités des sœurs Briquet et Dupré. Touchant la séparation du bien, 1666 mars. Maladie de Suzanne Champagne, 1666 sept. 26. Récit de la conduite de Mgr. de Harlay, 1671-1695. (Amf. 10, 18 et 19)
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/