Transkripte durchsuchen » Das Archiv von Utrecht
Archivzugang 215, Inventarnummer 9, Blatt 197



Verwenden von Textkoordinaten

Transkription

les passé. encore plus horrit quand lasseur un avec form?
cod. dern sign. car avec votre bien considéré met c. S.r qu
le sens.. et qui avec dû a la f de l'Egl qs voulue, b. comme
eer aussi ds De aux prom. de l'Evang. sy a d'un condamne-
les 5 prop. dans le sens.. ce par conseil sijn' vray qu J. ainsi
ecsens herein. or at il poss ye pastrembl can tel serme for
in aussy dont h Avoïées le vr. trompée. car.. lettre et qui -
levé Scrupuler.. papier que M de P. ql ne demande qu'acq.
v. e comp.
.. la pauvre S. Fr. Cl. surprise par cet equiv. mais au moins..
revenue qu lieu que de figr et grap. ce non form. car refus t est
.. fai jusqu' mort de signr ec. l. mandt. de M. I. Av. f en un
clor qe sy signé ce pape n'est que tromp. et hapren en sens qui.
exel. f. hum. du Mandeur. au lieu qu'elles qui signe
ce mandt engagiés a la f. hum. ql. exige expres
ce qui obseur dans pays de terminé Sign. qui se verra
jusqu'a la f de m. Ainsy mens. ou persuadée a even.
asses ferml pr juver sur tapart aux pr. dolle. en dessus
vé dans deux. Sy crû jugent tenier contre S. Et. –
le croy coup de tout et herche sans raison convaincqs. qui.. en
quay selon S. Thom et hout Theol. p.m. du jug temer.
car don auriés? pas par vre conoissé? – puisque incapab. dolier
en de juger by b. ou m. allegué. dont qua par lamhor. du P.p.
et des stuths du form qui.. Mais erreur sy ou persuadée que
.. elle me pourrois être q.o auchos il ne fust infaill.d
cousté qu l'Egl. m. univers. dans ces matieres. et cela est nulle.
perst. quin’a lui n'a droit et juver ql a enseigné gebolp. im¬
putéé puisque coe plus vous scavé. homme ses dans vu
doech arbuss' d 2. simplicil! n.o. qui signe pas une
temoignage il.. Eux quoy qu' dire. Signé les conclamnes
juve sur qe juste ce conf. a verité. et pour un monstrer que
desseinged & tromper bien gard’d parler de 3 Rt
of St. de T. de lon presenten a Mr l’Avende wd pr le
nur
conjurer. d asprouvées de Buchem. les pls aff.. espere
of fin part a cette affste. et inestre son seulement q7 pas
dvoie
droit dy obliger. S.r Christ v. dire qu’envenu a M. D.
M. des Rtes son ouil. Mais que cabale quelques vertours en
qu'opre beau.te.. compainces ql est droi. scais de pls est n'a qu'a
deslarer pr la paix a son Divin. Mais m. peur parceque
pas le hard. et chequer P’Ari. persuasté qu’ trop avance
mais aime mr perdre maison st qr d qui puisse fr d. q
a reculée quand il parle a d condit. avoir ce que son
“incentionn” mais quel on luyeche parole nie lavoir dit
Engager P. Esp. avec le f. huma a vleichistorig. sauf.
a desavouër ce 6. P. sy sy simple qu puisque sans et le mesme.
faie luffrour quand veu que ql je avantage et ce qu' et P.
Mai bon qs vs scachie eod. traitée affin qua scach. & sy
ve vesistier au S. E. lorsqu luy resistie. par plus tost
vec signat qu' vaillerie en contant el qlle maniere et en
dit que D vu pousser à also leur alheure. ce qu’il preniés
pour me luy paroissoit que incoustre legerité.. Sy peu
de conf. en ses propres raisons qs. quoy ql triomph. sest avoir
malw. th
yth vu enfft gagnrs. n dis pour les piquers come luy.
seroit b. fachel qs. rien par ce motif. c'est ny avoir qu'a souffr.
de b. cr cette humil. je y exhortrois de butes mes f. mais
.. et monemt. et non querie dans cest aussy sesieusesq n'est guère
charge q1 D. beaucoup de part dan. assde et que son C.. b
pl. dasseau qu'avec aussy S. En. y M. d. A. enge longt.
regard le fermeh et vos si car miv. et grace qui doit adifier.
Mais.. y n'est pas infaillible.. d'accord.. néanmoins..
Sy se conduire par authorité bien plus de sujet d croire qu
qu'en des persones qui nous fai paroistre en qu'un Esp. oppe si a
tirangem laïant toute passée a la C.r dans divertisse inclique,
de lhv. dans ungligm horock de de lr. ministere. et aogeo.
perdt es mir aun Div. sans autre chose geden. Le revenus
noscat sy delauee de M. E. et d. mais ils qui coe de
que si ce qui rien de pl fon qu'Elle resistent a un seul
sign or in
Arch. sy dans cette veu désiré et un conf. aley estrengen
turebres pour ce gr de lumière sur le miserat stande. Egl. 2 de

Quelle Zitat

Das Archiv von Utrecht, Archivnummer 215, Inventaire, Inventar nummer 9, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Diverses relations, 1644-1666. Captivités des sœurs Briquet et Dupré. Touchant la séparation du bien, 1666 mars. Maladie de Suzanne Champagne, 1666 sept. 26. Récit de la conduite de Mgr. de Harlay, 1671-1695. (Amf. 10, 18 et 19)




Kommentare

Sind Sie der erste, der zusätzliche Informationen zur Verfügung stellt?


Sie sind noch nicht angemeldet.

Anmelden
Sie sind kein Abonnent? Abonnements ansehen!

Scan + Transkription


Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen

Künstliche Intelligenz

Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung. Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt. Keine dieser Methoden ist perfekt, doch oft reichen sie völlig aus, um das historische Dokument verständlich zu machen. Die Ergebnisse der Anwendung (europäischer) künstlicher Intelligenz wurden nicht von einem Menschen überprüft.

Finden Sie Ihre Vorfahren und veröffentlichen Sie Ihren Stammbaum auf Genealogie Online über https://www.genealogieonline.nl/de/

Zusammenfassung der Transkription bereitstellen

Die Transkription des historischen Dokuments erfolgte mittels automatisierter Handschrifterkennung. Auch eine Zusammenfassung in zeitgenössischem Deutsch kann hier automatisch erstellt werden.

Zur Nutzung dieser Funktionen zu machen, müssen Sie ein Abonnement haben.

Zur Login-Seite

Kommentar hinzufügen

Verfügen Sie über zusätzliche Informationen zu dem historischen Dokument? Dann fügen Sie sie hinzu, damit auch andere Forscher davon profitieren können.

Um Spam und die Verletzung der Privatsphäre lebender Personen zu vermeiden, werden die Kommentare vor ihrer Veröffentlichung geprüft.

Um diese Funktion zu nutzen, müssen Sie sich zuerst einloggen.

Dokument als Favorit markieren

Sie können die für Ihre Recherche nützlichen Dokumente aus Open Archives zu Ihrer Favoritenliste hinzufügen. Sie können diese Liste organisieren und bei der Suche sofort sehen, welche Dokumente sich bereits in Ihrer Favoritenliste befinden.

Lieblingspersoneneinträge können im PDF-Format (ideal zum Ausdrucken) und im GEDCOM-Format (ideal zum Einlesen in Ihr Stammbaumprogramm) heruntergeladen werden.

Um diese Funktion zu nutzen, müssen Sie sich zuerst einloggen.

Öffnen Sie den Archives Scan & Transcription Viewer