Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
archieftoegang 215, inventarisnummer 9, pagina 197



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

les passé. encore plus horrit quand lasseur un avec form?
cod. dern sign. car avec votre bien considéré met c. S.r qu
le sens.. et qui avec dû a la f de l'Egl qs voulue, b. comme
eer aussi ds De aux prom. de l'Evang. sy a d'un condamne-
les 5 prop. dans le sens.. ce par conseil sijn' vray qu J. ainsi
ecsens herein. or at il poss ye pastrembl can tel serme for
in aussy dont h Avoïées le vr. trompée. car.. lettre et qui -
levé Scrupuler.. papier que M de P. ql ne demande qu'acq.
v. e comp.
.. la pauvre S. Fr. Cl. surprise par cet equiv. mais au moins..
revenue qu lieu que de figr et grap. ce non form. car refus t est
.. fai jusqu' mort de signr ec. l. mandt. de M. I. Av. f en un
clor qe sy signé ce pape n'est que tromp. et hapren en sens qui.
exel. f. hum. du Mandeur. au lieu qu'elles qui signe
ce mandt engagiés a la f. hum. ql. exige expres
ce qui obseur dans pays de terminé Sign. qui se verra
jusqu'a la f de m. Ainsy mens. ou persuadée a even.
asses ferml pr juver sur tapart aux pr. dolle. en dessus
vé dans deux. Sy crû jugent tenier contre S. Et. –
le croy coup de tout et herche sans raison convaincqs. qui.. en
quay selon S. Thom et hout Theol. p.m. du jug temer.
car don auriés? pas par vre conoissé? – puisque incapab. dolier
en de juger by b. ou m. allegué. dont qua par lamhor. du P.p.
et des stuths du form qui.. Mais erreur sy ou persuadée que
.. elle me pourrois être q.o auchos il ne fust infaill.d
cousté qu l'Egl. m. univers. dans ces matieres. et cela est nulle.
perst. quin’a lui n'a droit et juver ql a enseigné gebolp. im¬
putéé puisque coe plus vous scavé. homme ses dans vu
doech arbuss' d 2. simplicil! n.o. qui signe pas une
temoignage il.. Eux quoy qu' dire. Signé les conclamnes
juve sur qe juste ce conf. a verité. et pour un monstrer que
desseinged & tromper bien gard’d parler de 3 Rt
of St. de T. de lon presenten a Mr l’Avende wd pr le
nur
conjurer. d asprouvées de Buchem. les pls aff.. espere
of fin part a cette affste. et inestre son seulement q7 pas
dvoie
droit dy obliger. S.r Christ v. dire qu’envenu a M. D.
M. des Rtes son ouil. Mais que cabale quelques vertours en
qu'opre beau.te.. compainces ql est droi. scais de pls est n'a qu'a
deslarer pr la paix a son Divin. Mais m. peur parceque
pas le hard. et chequer P’Ari. persuasté qu’ trop avance
mais aime mr perdre maison st qr d qui puisse fr d. q
a reculée quand il parle a d condit. avoir ce que son
“incentionn” mais quel on luyeche parole nie lavoir dit
Engager P. Esp. avec le f. huma a vleichistorig. sauf.
a desavouër ce 6. P. sy sy simple qu puisque sans et le mesme.
faie luffrour quand veu que ql je avantage et ce qu' et P.
Mai bon qs vs scachie eod. traitée affin qua scach. & sy
ve vesistier au S. E. lorsqu luy resistie. par plus tost
vec signat qu' vaillerie en contant el qlle maniere et en
dit que D vu pousser à also leur alheure. ce qu’il preniés
pour me luy paroissoit que incoustre legerité.. Sy peu
de conf. en ses propres raisons qs. quoy ql triomph. sest avoir
malw. th
yth vu enfft gagnrs. n dis pour les piquers come luy.
seroit b. fachel qs. rien par ce motif. c'est ny avoir qu'a souffr.
de b. cr cette humil. je y exhortrois de butes mes f. mais
.. et monemt. et non querie dans cest aussy sesieusesq n'est guère
charge q1 D. beaucoup de part dan. assde et que son C.. b
pl. dasseau qu'avec aussy S. En. y M. d. A. enge longt.
regard le fermeh et vos si car miv. et grace qui doit adifier.
Mais.. y n'est pas infaillible.. d'accord.. néanmoins..
Sy se conduire par authorité bien plus de sujet d croire qu
qu'en des persones qui nous fai paroistre en qu'un Esp. oppe si a
tirangem laïant toute passée a la C.r dans divertisse inclique,
de lhv. dans ungligm horock de de lr. ministere. et aogeo.
perdt es mir aun Div. sans autre chose geden. Le revenus
noscat sy delauee de M. E. et d. mais ils qui coe de
que si ce qui rien de pl fon qu'Elle resistent a un seul
sign or in
Arch. sy dans cette veu désiré et un conf. aley estrengen
turebres pour ce gr de lumière sur le miserat stande. Egl. 2 de

Bronvermelding

Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 9, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Diverses relations, 1644-1666. Captivités des sœurs Briquet et Dupré. Touchant la séparation du bien, 1666 mars. Maladie de Suzanne Champagne, 1666 sept. 26. Récit de la conduite de Mgr. de Harlay, 1671-1695. (Amf. 10, 18 et 19)




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer