Blader door transcripties » Het Utrechts Archief

archieftoegang 215, inventarisnummer 9, pagina 116

et je me puis mettre au nombre de celles qui l'ont
été le plus, n'aïant pas même la nuit libre;
car la sœur qui me gardoit couchoit aussi dans
ma chambre et cela jusqu'au 9e. Juillet 1663 q
j'en suis fortie, et le premier jour a été comme
le dernier, dont je vous remercie tres humblemt
mon Dieu, de ce quapres avoir signé vous n'avez
pas pemis que l'on me fit aucune grace pour une
action pour la quelle je maitois bien plus un
rude chatiment pour satisfaire à votre divine.
justice que j’ai tant offensée par ce peché.
D'abord les Superieures me venoient
voir de jour a autre pour m’exhorter à vous
obeit et a obeit à mon superieur, et ce qui me
touchoit le plus cest que ces reverendes meres
m'assuroient comme des choses très vraies
toutes les menteries qu'on leur avoit debitées
il y avoit plus de 20 ans, au moins si elles les
favoient depuis peu, on ne leur avoit dit que
des vieilles impostures, et les papiers les plus
nouveaux qu’elles m’alleguoient étoient ceux
de Mr. Pean Enfin elles ne me repaissoient
d'abord que des plus novies calomnies que lon
avoit femées aussitot après la prison de Mr.
de S. Cyzan, et de toutes celles que lon avoit
faites contre Port Roial. Ce n'est pas qu'elles
ne fussent vertueuses, car j'en ai été edifiée.
et en ai reçu beaucoup de charité dans mes
infr.
infirmités, et cest ce qui faisoit que je leur ai-
aucune fois fait de petits reproches, en leur
difant que j'eusse beaucoup mieux aimé etre
un peu plus rudement pour le corps, et que
l'on fut un peu plus doux pour l'esprit; en
me disant pour le moins quelque chose qui
me put servir; car je n'y ai presque apris
que des menteries depuis le commencement
jusqu'à la fin, non pas que ces bomes Meres
les inventassent, mais cest qu'on les leur debitoit
pour des verités; ainsi de tout ce quon leur
disoit elles ne disoient que ce qu'il leur sembloit
plus propre a me servir selon leur pensée.
Vous savez Mon Dieu, avec combien de force
je renversois tous les faits qu’elles me disoient
etant assez instruites de ces choses, car pour la
doctrine je ny ai jamais voulu entrer, la
disputé sur ces questions n'etant pas l'affaire
des filles, je me suis toujours contentée de
ce que vous avez éclairé mon ame, et l'avés
nouszie des plus pures verités de l'Eglise dans
tout le cours de ma vie et dès ma plus tendre
jeunesse, vous avés fait sentir au fond de
mon cœur de tres sensibles effets de votre
grace toute puissante Je m'humilie aux
pieds de votre majesté, et je recoundis d'abord
que je repoussois toutes ces choses par le con-
travie en disant tout le bien qui se pratiquoit
dans