Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
archieftoegang 215, inventarisnummer 1, pagina 57



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

86.
Compte au même les lois pluves ordinaires par la vu allant.
C. Phenol dans la Campagne pour les besoins de la
maison prier sans Sintrompre pendant tout le Chemin
il pere aussi
Il avoit naturellement Le Coeur bon Et une tendresse quy
V.
gagnott La confience des parontices de sortte que lon ne
ein seiner
visq
sir seyn,
Pouvoit converser Quec Luy Longtemps sans trouver du
Kirje nyttäwällt.
wird wiederholt zu erkennen.
Soulagement Et de la Consulation dans ses peines,
Kirperuristät bek.
aimoit Les pauvres Et il assistoit sur toute les
Herrn
C
orphelins qui manquoient de tout secours, Comme son humilité
Le portoit a vouloir le cachet dans les si barilitez qu'il leur faisoit
a Autres pour les leur distribuez
Il se servoit de la main?
est pris
Stadt.
de la
Sane Estre Conna
Il avoit une Compession, Et un soin des malades que le
Baudoit cestidu aupres deux et Herpilant a tous leurs besoins
Ce quil faisoit meme a Legard, des schoines riques dont il sest toujours
fait beaucoup ce yme qu'on qu'en même temps. – il buivent pour
que pour aucune autre
de dependance.
Luy plus de respon Et
Lesonne ayant un don dont particulier pour se faire Craindre
Et e - ymer deux estant bon a tout Les Monde, Et qu' faisant
Lymer de tous ceux quy le connoissoient il Estoit
Seuve a luy meme ne prenant point de soulagement dans,
San
87.
1/3
Sée maux Sans y Estre Contraint Et Comme forte Les
würde
veilles Luy est est éstoient ordinaires Et des Jeunes d'y austeres
an
Et si Iroquens que l'on auroit peu Condamner d'exes ceux que
u. Stadt vorlaufte zu lauter.
u.
Von Elle Luy a fait faire, puisque souvent Les forces de son
Kauptam sek. xxx
Corpa y ont succombe
wenn verhöret und zu
zu desen.
Les Interichtions que les troubles Causez a nostre
reußer.
ein
Monastaire ont Causez a sa retraite en trois temps
diffarna n'ont jamais bien diminué ny de sa Charite. ny
de ses soins pour cette maison il a toujours peut par la
Tout ce quy luy Est comme il ne la jamais abbandonnée
qu'avec doulleur En Cedant a La vivsence, Et il y Est toujours
oum
Revenu avec Ioye dans les Insternales ou du Luy En
4.
daß
S.R.S.
Kampe.
Lauke La Libatte
l'hup xxx xxx
Ce fut en Lanne 16 79 quil en soltit par ordre du
wenn M. M.
in ein
Roy pour la troisieme föyâ Et se récira a pomponne
Buecq Monsr. de Sacy quy Quoit aussi le meme ordre
Et quy dans sa retraste Luy a tenu lieu de tous ses
Proches Et de tous ses Qûes il y avoit pres de cinq
611.
décembre.
Mutterl.
ana quils y vinoient Ensemble Lorsa quil pleut a dieu
durch
wir verwaltung
De donner une derniere Epienne a La vertu de Monsr.
1411
*
(1)
De Luzanoy, Eyrompant une union si Intime Et si Estraitez
„ „
en Luy
dans

Bronvermelding

Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 1, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Histoire de la fondation de Port-Royal par la Mère Angélique Arnauld, et 1-5 continuée par quelques autres personnes, avec nécrologe. 1 t. fol. (Amf. 19)




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer