Blader door transcripties » Het Utrechts Archief

archieftoegang 215, inventarisnummer 1, pagina 52

76.
Aa dabreger sa vye aequoy Elle s'estoit resolus.
En Entrant en religion contre lauia dun medecin quy
Auoit Jugé quelle ny auroit point de santé Elles
Quefaisant quatendre la mott dans la paix
Esté quatre moys Dans finfionnaye la laye de son
Esprit quy s'etoit Chaché qu'a dieu Et a rien de la
toire desirant beaucoup de se voir desiures de la bye
2. März.
ntte
Presente pour aller a Dieu.
wir die Stadt. erhalten.
M.D.
nur etwa
le 6 fevrier
Bürger wenn xxx.
O
Le Jour mourut Jean Victor de St. Termin que nous
5,3
a donné par
pour prier dieu pour luy Et pour marye sa femme
W.V.
wäre
Le Meme Jour 1659 maurut au Chateau de vaumurier
M. Nicolas riche aduocat. En parlement soninenation
Ses talons Par Emplqua l'auoient Engagez bien avant
Dans le monde mais la grace du liberatteur quy leur ait
Choisi du melieu du monde Le separa du Comeroir
9
Dune nation Corompac pour le faire passer dans la
3
ad p. die
„41„
4.
Pooiette P. des Enfens de dieu malgré La Curiositté
lt
wiederholt werden.
naturelle de son Exeprib fortiffice par une apliquation
aller Ehemann und Aufgenommen
Essidue a dagreables mais vaines etudea il
Dup.
wircken.
Renonca pour samais aux Sxicnoes profance Et
Tohann kun-
No gouta plus que la simplicité des Ceritures divines
Cinq
ilmoit
La cupioite quy f e voit Jete de profondea racinee
rahier
Dana son coeur, Ceda bien toet a la Douceur toute
Quissante de la Charitte Dans le Tumuste LE
Lambaraa
XX
barcau
Lombaravé du barreau il littendit La voire du souverain
Viezt Et peurre de Clamte Et d'amour il rompit tout duy
Coup Les plus fortes Et les plus tendes Engagemens de
Cordonnierung des
hat noch
La dafave de Lintheres et de Labitude quoy quil fut
Teilung xxx
charge dune nombreuse famille il necouta peint la
soll
dahin
1848
Mais et le sang il de leur par la foy et de dessus
sens cet de la raison
Demeurant lundi la saison, Et pour Letablissement.
Legitime de vous Enfans; il Espagne infiniment davantage
De la bonte Et puiseur de boulues que Est le pence des
orphelins que de son Industrye Et de son travail il
il y a
qui s'après avoir
l'Avent
fut persuadé que L'herilage Le plus veur Et Le plus
erwärtigkeiten.
Deutsches S. A.
Prétieux qu'in pere puisse Laisser a ses enfens Cest
sollen würde.
La protection du Seigneur Et le bon Exemplé Linsy
ne
be
4:
iureit
A’T.K.
Re quittant sa maison que pour Suivre dieu quy Lappelloit
I. d. i. p.
ein
Baspenitence Et a La rekarte il abandonna moins la
verte
N.Y. etc.
famille quil ne ma redigna a la diune misericorde ce ne fut pas
wurde.
Sie sein wünsche
La toutte le preuve de Ce Compte de Sésus Christ apres avoir
ho xxx
le présent, il y a qu'il est
son Bien et a seul enfans Loccasion se presenta
Renouer
so wie demselben.
4
C. S.
De renoncer a Sa propre vije d'Hemb dune maladye lorique
Röstlerin
& ye then vigoureux 811/2
& Dangereuse dann
decendre
gung.
C. d.
tenta souvent de decembre de la Croix et de quitter La
und wenig
restigem
Solitude pour aller Chercher ou toutagemens parie
de la résultatie.
durch die andere
Mais il cedista toujours a les tentations specieuses
delieates
Nachricht,
et de toutes de sole de prodre son anis pour la sauver
wurde ich mich so wünsche nicht
Lassuadé,
nentages Et de
Nécessité de la Civié
C.D. Schlegel.
Jup.
lipp.