Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
archieftoegang 215, inventarisnummer 1, pagina 205



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

140
Ce même jour vers l'an 1285 mourut Thibaud III de Marty
Ecclesiastique fils de Matthieu IV de Marly grand Chambellan
de france et de Marguerite de Levis.
Ce même jour 1630 mourut en notre maison de Paris ma
Sœur Philippe de Ste Engracie Passart Religieuse Professe
de l’Abbaye de St Antoine a Paris d’où elle sortit agée de plus de
50 quoiqu'elle y fut aimée et estimée pour être une des plus ré-
réguliéres et exacte aux observances, mais ne pouvant les gar-
der selon son desir, la reforme n’y etant pas établie, elle obtint
permission des superieures de venir en notre Monastère, où elle
a demeuré 13 ans, y vivant fort humblement et devotement,
et nous a laissé un exemple singulier du mépris qu'elle faisoit
d'elle meme, parlant volontiers de ses imperfections et défauts.
naturels devant toutes les sœurs, quand il s'en présentoit l'occa
sion, sans avoir égard à l'humiliation qui lui en revenoit.
Novembre
Ce jour 1680 mourut Pierre de la Court President en
la Chambre des Comptes à Paris qui depuis plus de trente ans
s’étoit etabli dans une vie fort Chretienne, Il aimoit tendrement
les veritez du Salut, et la connoissance qu’il en avoit passoit de
son cœur dans ses actions: Il avoit aussi beaucoup d'amour pour
les pauvres; et il s’etoit fait une loi de leur donner fidélement tous
les ans la dixiême partie de son revenu qui étoit considerable. Il
a étendu sa charité sur ce Monastéré qu’il a affectionné particuli
érement dans les tems mêmes où il étoit plus exposé à la haine
du monde; et il nous a fait ressentir des effets de sa liberalité Chré-
tienne en quelques occasions pendant sa vie, et par son Testam.
à sa mort, nous ayant legué deux mille livres d’aumônes.
10 Novembre
Ce jour nous faisons memoire de Pierre Baron et felix
Prêtre, lesquels ont donné à ce Monastère un doigt de St Jean Baptiste.
Ce même jour 1684 mounit Magdeleine Beuselin
veuve de Messire Gentien Thomas Seigr. du fossé M.re des comp-
tes à Rouen. Dieu la toucha de sa crainte en même tems que son
mari par une rencontre que l’on peut regarder coe un effet extraord.
de sa providence sur ces deux personnes: le curé de leur Paroisse
de Rouen nommé le Pere Magnart ayant quitté tout d'un coup
sa cure en 1643. pour le mettre sous la conduite de Mr Abbé de S’Ciron,
et se retirer en cette maison des champs, où il est mort, le Sr Thomas
qui étoit
441
qui étoit fort attaché a sonöasteur, et qui avoit un esprit ardent
et plein de feu, s’en vint expres à Paris pour quereller cet Abbé
qu'il ne connoissoit point encore, et pour lui redemander son
Curé qu'il lui avoit enlevé: Il lui parla en effet avec chaleur,
se plaignant du tort qu'il faisoit a tout un peuple, en le pri-
vant de celui qui étoit toute leur consolation et tout leur conseil.
Ce pieux Abbé lui répondit selon l'esprit et la régle de
l’Eglise, et il lui représenta avec tant de force et d’onction la né-
cessité de la pénitence pour tous ceux qui se sentoient redeva¬
bles à la divine justice, que celui qui étoit venu pour faire ses
plaintes de l'enlévement de son cure, se sentit lui même coe
par la verité; et par la vertu toute divine dela verité qui penetra
jusqu'à son coeur, il prit des lors la resolution de quitter le monde,
et demeura à Paris durant quelque tems pour faire un renouvel
lement de toute savie, et prendre pour l'avenir les regles de sa conduite.
Etant retourné à Rouen, il dit à sa femme ce qui lui étoit
arrivé dans son voyage; Elle dans l'instant lui témoigna son
désir de voir Mr de St ciran dont il lui faisoir de si grands élo-
ges; et étant venue a Paris, elle lui parla et fut touchée des gran-
des ventez qu'elle entendit de sa bouche, et de celle de M. Singlin,
et de la Mere Angelique Arnauld. Elle fit une confession gene¬
rale, passa quelque tems en notre Monastéré de Paris, et fit deslors
avec nous une laison tres étroite qui a duré jusqu’à sa mort.
Elle retourna après à Rouen, et ne delibera point de quitter
le monde, en un âge où elle n'etoit point encore en état que le
monde la quittât, mais pouvant plaire encore au monde, elle aima
mieux plaire à J. C. et celle qui se trouvoit auparavant dans tous
les divertissemens, dans les assemblées, das les jeux et les festins
et qui avoit meme plusieurs qualitez naturelles, qui la faisoient
rechercher et considérer dans les compagnies, commenca à se res
serrer dans sa famille, à imiter la pieté de son mari en se rendant
assidue aux prieres et à l'office divin de l'Eglise, en écoutant la paro-
le de Dieu, et ne prenant plus depart, à tout ce qui jusqu'à lors
lui avoit plu davantage.
Elle prit une resolution avec son mari de vivre ensemble à
l'avenir coe un frére et une sœur, mais elle le fit d’une manière
qui ne ressentoit rien de la légéreté, et qui n'étoit point en elle
l’effet de quelque ferveur passagére: car quoiqu’elle le souhaitât
extremement, elle ne voulut consentir à la proposition qu'il en fit
le 1.er qu'apres qu'elle l'eut prié d'y penser tout à loisir devant
Dieu, parce que lorsque d'un commun consentement et de leur
pleine volonté ils s’y seroient engagez, elle demeureroit ferme
et fidele à Dieu jusqu'à la fin.
Côe l’éducation chrétienne des enfans est le devoir d’un Pére
et d'une Mére, elle envoya aussitôt apres qu'elle fut touchée de Dieu,
trois de ses fils en cette maison, afin d'y être élevez coe des chretiens le
doivent être

Bronvermelding

Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 1, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Histoire de la fondation de Port-Royal par la Mère Angélique Arnauld, et 1-5 continuée par quelques autres personnes, avec nécrologe. 1 t. fol. (Amf. 19)




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer