archieftoegang 215, inventarisnummer 1, pagina 134
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
299 may 300 ce jour 1697 mourut me sire guillaume duy ne seigneur de bagnots et mettre des véquestes qui paient jusques a l'âge de 30 mai avec une esti¬ me extraordinaire pas souzele et sa fermeté pour la justice qui luy dit me priser ce quil y a de plus grand et de plus redoutable dans le monde lors quil s'agissoit de soutenir les pau¬ vres et les innocents, contre ceux qui vouloient les opprimer il fut touché en suite par une grâce puissante qui luy fit renoncer tout d’un coup a toute l’ambition du siècles pour ne peu ser plus qua Dieu et a son salut, il n’est point apres de repos, quil ne se fut de tait de sa Marge, car outre les raisons acretiennes et particulieres quila noit de la quitter il laissoit l’honneur qui en s'estoit jnse parable, ce qui luy fit repondre a un de ses amis qui se plaignoit de ce qu’il avoit quitté, quil sestimoit heureux de s'estre mis par¬ in jure la in estat de recevoir une sans quil fut in¬ son pouvoir de s’en manger, com il estimoit intime ment la misericonde que Dieu l’ay a mort faite et quil connoissoit par une cruelle experience com¬ mé il avoit coutume de dire) les pevils du monde, il semployoit de tout son cœur et ne pargnait ny son soin, uy ses biens, ny sa personne, pour aider ceux qui pensoient serieusement a s’en dégager et a se donner toute a dieu il a protégé ses ou plus sins et les jeunes avec cette magnanimité qui luy ettoit naturelle, et qui avoit esté sanctifiée en luy par une charité couragense, ne craignant pas de si commettre avec des personnes puissante pour nen quil deliurait celles qui sonttroient de l’opression et de lui juthée: toute sa vie de puis que Dieu le toucha tut employée a la pratique de la penitence qui a esté plus auttere en luy, quoy vous vous un habit si culier quelle n’est souvent dans les personnes veu ligieuses, ou et a texercice de la charité et cette dit position s’y suinte dans la quelle il a nécu. Il a esté l’une des principales cause de la mala die dont il¬ mourrit, car s’employant a lors pour une attaire qui re gardoit Dieu et léglise dont les interest luy estoient intimement plus chers que les siens propres l’ai deur avec la quelle il la pour suinoient cinq dit differer longtemt de ce rendre a la violence du mal par ce que les soins de sa personne. ne luy estoit vien, soit qu’il considevoit quil pour voit servir Dieu en quelle que choses il souffrit cette derniere maladie qui fut tres penible avec une merveilleuse patience qui luy fit toujours garder une grande liberté dès prit, au milieu de son mal, et Le Vintron
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 1, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Histoire de la fondation de Port-Royal par la Mère Angélique Arnauld, et 1-5 continuée par quelques autres personnes, avec nécrologe. 1 t. fol. (Amf. 19)
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/