Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
archieftoegang 215, inventarisnummer 1, pagina 127



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

289
dans leurs a Miliens, le temps des vrages dont
il reste agité quelle etoit tout jours la meme
a son egard elle ecruit en sa faveur au pape
alexandre vii. et luy par qua en hautres chose
que cestoit j’y quelle avoit appris les de noir du
Christianisme, et que ce quelle avoit de pieté.
ne soit du se jour quelle y avoit fait et pres¬
la mort de la mere Angelique elle honora de
ses lettres la mere Agnes de Saint paut sa Soeur
et luy ecriuit meme lors quelle estoit de tenue
hors de notre maison luy mai-quà combien elle
ettoit persuadée de son innocence et touchée du
traittement qu'on luy faitoit
Nous na vous pas seulement en part a son affre.
affection mais aussy a cet liberalitéz: le jour
que notre meres furent en livres en l’année 1664
le 26 d'aoust ou vint jetter de la part dans nostre
tour deux miles livres: a sa consideration le roy
de pologne nous adonné un Sr. Ciboire dune à
gattée en chassée dans de l’orp et en vichie de
petit diamens qu’on estime quattre mit et cus:
un soleil de cus tail gavoir d’or et cinq piesses des
+ decdais et des pavillons aust lacrement
huit belles etoffes de pologne pour faire cet pres
seuls sont demeurer en notre maison de pavis.
286.
mais celle cy n'en n’est pas moins obligée de con
servir sa mémoire de cette princesse qui nous
a donné tant de marques de son estime et de
Son affection
1679
Je n mai ce jour mourut la mere Madeleine
de Sainte Agnes de ligny religieuse professe
de ce monastere dont elle a effé abbesse dans
8 mois ayant ette élevée des son en fance a
la pieté elle commenca de sy appliquive
particulierement a l'age de 16 ans dans un temps
où elle estoit en estat de plaire immonde et
d’y trouver tout ce qui plaise a ceux qui
l’aiment des Pors jugeant que signominée de
le croix et ont un plus grand trésort que toutes
les richeches de légypte. elle quitte tout et
rompit tous ses lieus pour sentir dans la Jo¬
titude quelle trouva dans le monastre de port
royal de paris, où elle demeuratioit aut pos¬
tulante, par ce qu’on retenvoit pour la tou
dation de ce luy du Saint Sacrement qui ne sont
etably quin 1633 après avoir demeure quel
que tems dans cette maison Dieu qui veilloit sur¬

Bronvermelding

Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 1, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Histoire de la fondation de Port-Royal par la Mère Angélique Arnauld, et 1-5 continuée par quelques autres personnes, avec nécrologe. 1 t. fol. (Amf. 19)




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer