Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
archieftoegang 215, inventarisnummer 1, pagina 105



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

182.
Sourde Et Muette Des Lage de six uns fut nean
Moins receue En Ce Monastaire Quant la reforme Et y prit
Lhabit de Religieuse professe Elle quoit Lesprit fort bon Et
Concevoit par signe presque touttes Choses Lors qu'on prit La
Reforme on Navoit Point Intention de Ly Comprendre ny Nestant
point obligée Mais Ce pant sceu que ce dessein Estoit bon Et
Selon Dieu Elle voulut En Estre Et rendit toutes ses hardes quelle
gardoit auparavant avec curiosité aimant a Estre bien propre
wesen
Dont Elle ne se soucie plus du tout Estant depuis la plus
Mal. accomodee Elle fut jusqu'a Lage de vingt huit ans
Sans Communier ce quelle ressentit fort pleurant beaucoup
quand elle voyoit communier Les Quhes depuis on consulta
Des Docteurs qui Jugerent quelle Le pouvoit ayant une
Assez grandeu Connoissance du Mistere Elle se Confessoit
Par truchement disant toutes ses fautes a une soeur quy
Entendoit fort bien Ses signes Et son begagement Nestant
Par Entierement Muette Et Cette Soeur Expliquoit au preske ce
quelle Disoit Et luy faisoit Entendre la pouitence quil Luy
Quoit ordonnee Elle Estoit tellement attentiue a se lorige
De ses fautes quelle navoit quelque foyez rien a Confesser
Et tesmoignoit a sa Directrice qu'apant soeu que les Choses
La Deplaisoient a dieu elle son Estoit quand elle
Auoit fait quelque faute Elle alloit a la suprieure Luy En
demender
183
Demander Penitence Menant Quco Elle
quelque soeur qui lentendoit bien pour sexpliquer
La mere. depuis quelle Eut participe aux Srs. Sacremens
Elle fist beaucoup de progres dans La vertu sa deuction
Pour Le St. Sacrement Estoit Extraordinaire ne bougeant
Presque de Leglise Lors quil Estoit Exposé Elle faisoit
Reglement deux foys le Jour Loraison mentale outre
Plusieurs prieres Et deuctions dont Elle ne se laissoit
point Elle Estoit Mortifice Et retenue Estant la plus part
Du temps seule a faire ce qui Luy Estoit ordonné Et se
Privant même dentretenir Les Soeurs qui la pouvoient Enten
dre quoy que celuy fut une grande Consulation Elle demeure
Malade le dimanche des rameaux Et ne voulut point aller
A Linfirmerie Jusqua ce que non pouvant plus Elle salita
Le Mereredy St. faisant signe quelle mouveroit bien tost le
Soudy St. Elle recout les derniers sacrements quelle demenda Elle
Meme Elle mourut Le Lendemin a midy apres avoir temoigné
Beaucoup d'application a Dieu Et une Consulation particuliere
De Mourir en vn Jour Lussi saint que celuy de la mort de
Nostre Seigneur Jesus Christ
P Le Meme Jour 1657 Mouvut ma soeur Marie de La
Lannonciation Jaudome religieuse professe connoitre De la
Congrégation de nostre dame qui auoit Esté essocice a nostre
Monastaire avec la permission de ses superieurs,
Ce meme

Bronvermelding

Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 1, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Histoire de la fondation de Port-Royal par la Mère Angélique Arnauld, et 1-5 continuée par quelques autres personnes, avec nécrologe. 1 t. fol. (Amf. 19)




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer