archieftoegang 215, inventarisnummer 3014-4, pagina 51
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
I am of de la rivre re de quelques Votre 3ès 4. ixe rt ivant un X owale prode Perg Dt. und vohne moins, mais il est imme espereur würde nur eso de was in n'est opi de I. A. 1. &c.x. xxx Kreisierung Ao 25 août 1742. Lettre de M. D. sur ce qui est dit de lui dans une 4 lettre en datte du 4 aout 1742 à un ami de province sud la et les f. dis a. du 1. juillet ; et sur le sentiment de MM. die Penez et de Montpellier dee doch comme ceux On m'apporta à la campagne les nouvelles lettres en faveur du 2. Votre de la riviere to an de du M. de Montgwon. On y donne a la Regle contenue dans la XIIe verfec¬ nordest. de M. de Montpellier et adoptée par M. De Senez, une interpretaté F. on forces lui tendante a l'elader. cette Règle, telle qu'elle est vasortée pag. 1. de la 1er: Lettres welche maritte XII. verite porte. et de qu'on doit banner les secours contraves au V. Commande ment) et qu'on ne peut donner aux convulsions d'autres secours que cette w ce que l'on accorde aux malades: sur quoi la regle de s'en tenir à ce que p- ordonnent les 8 Neduins a cette Regie qu'on s'efforce dans ces lettres. par beaucoup de m'incilier avec les secours les plus violens les tout lettres etwa lettres rapportent en at excemple sans donner de marqua l’imperdation. En parcourant la one. 7. Lettre je ne puis vous exprimer. C lonsieur, a quil point je fus surpris. de trouver que l’on entreprenoit d’appure cette interpretation imaginaire, de mon suffrage et de me produire meme comme temin de la verité d’une telle interpretation: laquelle au contraire me paroit absurde. 5 Sawär Comme ces lettres sont imprimées, cela me mit dans l'obligation de dire a qui aient bien l’écouter, que si j’ai quelque temoifnages a tendre sur ce point worauf il est diamétralement opposé à ce que l'Autour de ces lettres matribue. wek wäre On n'a qu'a parcourir les exemples ses secours qu'il emporte en divers endroits par ex. Lettre 2. to pay 2. p. 6. 7. et 8. let 4. pag 6. p 6. st yed 6 in ye parle de 600. coups de paix dimmez sur la tête, de I will 5. a 600. coups de buche donnez sur un sein malade: herren de coups redoublez une pierre de bon a 70. lieres sur une jeune fibles que le demandoit par sa soeur, 6. orwassen de pendre, étranger des plusieurs façons, vouer et frapper de coups de 1044. buche par trat le corps de la plus grande force, et pendant deux heures, adonnus entiéreté, et plusieurs fast par jour; jetter contre un nuit comme pour præsidente. re vous disperser le corps de la Conv. en éclats; de Frapper son corps de uus u Gewährte. plusieurs milliers des coups de poing de toutes les forces. C’est de ces wir voch Custrogari secours et autres parils dont il est question. Peut-on prisume que 9ber Dein Nous ai des Medecins quelqui habiles qu’on les suppose, ordonnent de pareils remères wederwärtig? aux Conv. La Regle qui renvoie aux Medecins, et que veut que l'on s'en perteur tienne a ce qu’ils ordonnent n’autorise donc pas été secours wis Elle fait an Cum. plus: elle les interdie ne voulant pas que l'on ville au delà de ce que les 1—4 rthl Médecins ordonnent et de la maniere doute Mais comme il ne s'agit ici que je mon avis, J'entends la Regle, la chose est bientôt brauche. C'est dans les sens est
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 3014-4, Première section, La résistance contre La Bulle Unigenitus (inv.no. 949-4175), Réfugiés Français et Belges (inv.no. 1826-4175), Les Orvalistes à Rijnwijk et autres habitants ou visiteurs, Jean-Baptiste le Sesne de Ménilles d'Étemare (+ 29 mars 1770) (Chevalier de Préaux, Rigobert, Senneville, De La Rivière), Minutes, Lettres à diverses personnes et mémoires, 1716-1769, No. 303-387
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/