archieftoegang 215, inventarisnummer 3014-4, pagina 32
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Domini mentiertere Domino, cibantuu non solum ex dedipe fonnenti, sedesiam de petra melle, de Sapientia Christi I mais qui auroit pu croire que de Tels hommes puissent manqueu a Dieu ne part et se remplis de reconnoissance, se nourrie de de finances d'une part, et de l'autre de possibilités en l'air, au lieu de se nourrir de la graisse du froment et du miel qu'ils ont en abondée. au lieu de se jettre des maintenant entre les bran de Dieu, et de se rejoüier en luy par la fonge ce néanmoins nous le voyons de nos yeux : quant me lui de lutantun verboejure et cogniciere sacramentorum ejus, solutione parabolavunt ejure.. clamant, dieunt suive escri nota Decem nicht meliere, nihil dulieuse vel intelligi vel dici posuit; et tamen inimici Domini mensiti sunt et cest dont leur faute: ils ne suivent donc pas le vray, le le solide, le réel. ils couvent après le merveilleux, le douteux, l'osure, le Tenebreux, la possible, L'incersaire mentisi sunt ci. Voila ce que le S.t Doit une nouve apprend a déploieur il ses hasse de servir d’une si trine description. nolo amplius immorari in rebus dolendis. quamquam ad hoc servibiliren Psalmus ad hoc finisure sit, tamen ad fine ejure, als obenvo vos recurrance a d'exulterte des adjutori nostres. on peut voir ce qu'il avoit dit sur ce premier versée, qui est capable de nouve remplie de joye, même au milieu du dernier, par sittlun, per Evenman cella nous apprend au moins quelles sont les dispositions, ou nous dirons tendre, que avons demander, que nous devons enleiver. Toute voye qui mene a d’autres dispositions en dez la même condamnée. Josué, et Calib s'affligerent: ils vivent les maux; mais ils n’en conclusent pas qu’ils dussine se laisser aller a lincertitude, aux possibiliers a quen, a la defiance, a la tristesse, au decouragement. fils marchoient dans un dessin, ils ne se dissinuloient par néanmoins que c'estoit une cibo et posée, cum lumine nocturno et rembraculo diurne, et ilre en profitoient, rendant graure a dieu, et attendant avec foy avec patience, et avec paix les momens d'une plus abord. me mercier de 320 Jean Baptiste, à Monsieur de Boneval Je ne perds point de vûe depuis huit ou neuf ans, que Dieunous montre de plus an plus la necesse -site de tenir a la verité par principes, de suivre la lumiere et de ne point se livrer a des incertitudes des doutes des defances et de vaines terreurs, non plus qu’a de simples possibiliter, a des convenances. que l'on peut remarquer avec utilité, dans les choses deja accomplies parce que ce qui est accompli est certain, ou dans des evenements clairement predites tels que la fin du monde, le Jugement dernier &c. La venue d’Elie la conversion des Juifs et les circonstances de ces grands evenements suffisamment etablies, par l’Ecriture Ste, et par la maniere dont la tradition la interpretée. Ense¬ tenant dans ces bornes, on ne s’égares point. Evau contraire l'on ne manque pas de le faire lors qu'on va au dela. C est aller au delà que de determiner des tems precis, marquer l’année, et le mois, pour des evene- sments futurs certains en eux mêmes, mais dont Dieu ne nous a pas marqué le jour. J'ajoute que cési- aller au delà, que de se troubler et s'inquieter sous pretexte qu'un tel et un tel ont avancé hardiment telle et telle conjecture; et quil est possible que les choses arrivent comme ils l'ont dit. On si je parle ainsi. d’essertions avancées par des hommes qui parlent en etat de raison, de liberté et de connoissance, a plus forte raison en diraije autant de tout discours
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 3014-4, Première section, La résistance contre La Bulle Unigenitus (inv.no. 949-4175), Réfugiés Français et Belges (inv.no. 1826-4175), Les Orvalistes à Rijnwijk et autres habitants ou visiteurs, Jean-Baptiste le Sesne de Ménilles d'Étemare (+ 29 mars 1770) (Chevalier de Préaux, Rigobert, Senneville, De La Rivière), Minutes, Lettres à diverses personnes et mémoires, 1716-1769, No. 303-387
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/