archieftoegang 215, inventarisnummer 3014-4, pagina 21
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
M. de Vocance nommé (a son grand regret; il esperoit quelque chose de meilleur selon le monde) à l’Evedie de Senez, a enfin donné les mains a ce quelle soit transferée dans le Diocese de Rroyes. J’aimerois bien M. mentretenir a laise avec vous sur les objets que je viens de toucher: mais je ne fais pas ce que je veux. Je rougis de dire a une personne consacred à la venitence, que le Careme est pour moy un tems qui accable le corps, ensorte que je ne puis disposer de moy pour faire le quart de ce que je ferois en un autre tems. Udans le cours de l’année il me reste toujours bien des choses en arriere, des reponses a des lettres, indispensables &c. Le seul avantage que faye envie aux convulsionaires, cest la facilité que plusieurs ont eu de pratiquer des jeûnes et d'autres austeritez. Je ne vois d’autre moyen de suppleer a ma foiblesse, que la communion de biens que la charité met entre tous les membres de J. C. J’emprante de vous, M., et des Servantes de J.C. ce qui me manque. Souvenez vous donc de moy dans vos prieres d'une manière encore plus particuliere dans ce St tems. Je desire ardemment que le Recueil des ouvrages de M de Montpellier parvienne jusqu’a vous, et surtout celui de ses lettres. Je mesens animé en les lisant, comme si je lisois St. Athanase – ous Cyprien; et néanmoins le croiroit on? Il se rencontre parmi ceux qui portent le nom d'appellants, des hommes qui ne cherchent qu'a faire oublier, et ce Grand ivêque, et le St. Evêque de Senez dont les ouvrages lors qu'on en aura le Recueil ne seront pas d’un moindre Secours a ceux qui cherchent la verité dans la sincorité Les N. Ecol-peuvent vous instruire d’une infinité de choses. Il y a quelques années que celui qui tient laplume pour ces N. disoit en parlant de ces deux grands Evèques. Ab his Columnis difficillimedivellor. Ces vee que disoit st Bernard par raport a St. Augustin, et à St. Ambroise. Je ne suis pas disposé a me laisser arracher de ces Colomnes. Je trouve ma sureté asmy tenir fermement attaché. Voila, M., ce que je dis des W. Evêques, de l'acte d'appel de 1717. de leur Grand Memoire de 1719. de l'acte d'appel au futur Conelle de Mill. de Montpellier et de Sener. (il n'y avoit plus que ces deux sur la terre) du videment de la paix de Clement ix, quils signifierent au Concile d’Embrun. Ces V. Colomnes ont toujours dit que cetoit du fond de la religion dont il sagissoit, de l'integrité du 1er Commandement et du 1en article du Symbole. C'etoit la cause de l’Eglise (ainsi quils le disvient) qu’ils portgient au Tribunal de l'eglise. Les Curez &e du Diocese de sens marchent sur leurs traces. Lorsque la portion qui paroit de leur, grand Memoire, tombera entre vos mains, ne differer pas d’un moment de la lire. Le meme homme qui conseilloit de se soumettre par provision au Bref qui renverse votre Congregation, ne rougit pas maintenant, de desag- -prouver la demarche heroique de ces genereux curez. Ou est le Grand Colbert pour reprimer comme elle le merite, une telle Cacheté! Vous m'apprenez M, les suites funestes, du voyage aux Isles, de cette jeune éleve. Je nen suis point surpris, on craignoit étrangement de pareilles suites. Cela fut paséf. On voyoit bien ce quelle auroit dû faire mais pouvoit un lui distribuer la mesure de lumieres et de courage qui lui etoit necessaire? D'ailleurs il falloit distinguer comme on le fit, ce quil pouvoit lui convenir personnellement de faire, ou des proches parens a quielle etoit confieé et par les droits de la nature, et par la confiance deses pere et Mere et ce que pouvoit en ce cas une superieure de communauté qui n'avoit sur elle que des droits passagers emprunter et dependants de sa famille. Il me semble que vous vous conduisites sagement alors, et que vous n’en pouviez faire davon tage, sans passer les bornes de la prudence chretienne. Je ne trouve pas moins de sagesse dans le parti que vous prites au mois de Septembre dernier. Je Uay deja remarqué; on est environné en ce tems cy d’ecueiss de toutes les sortes, et l’on voit des naufrages qui se font a tous ces ecueils. Plusieurs croient avoir des inspirations pour se porter a des choses extraordinaires et ils y echoüent. L’esprit d'orgueil vient sans quils sén apperçoivent, prendre en eux la place du courage chretien. D'Une autre part on prend souvent la pus illanimité pour une prudence chretienne. La vraie humilité seule evite tous ces ecueils. Une des choses que l’on admire le plus dans les lettres de M. de Monspellier C’est un caractère d’humilité qui ne se dément point, et qui marche de pair avec une magnanimité chretienne comparable a celle de St Cyprien et de S t Athanase. Jay l'honneur, M. de vous renouveller les assurances de mon respectueux devouement en N.S.I.C.
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 3014-4, Première section, La résistance contre La Bulle Unigenitus (inv.no. 949-4175), Réfugiés Français et Belges (inv.no. 1826-4175), Les Orvalistes à Rijnwijk et autres habitants ou visiteurs, Jean-Baptiste le Sesne de Ménilles d'Étemare (+ 29 mars 1770) (Chevalier de Préaux, Rigobert, Senneville, De La Rivière), Minutes, Lettres à diverses personnes et mémoires, 1716-1769, No. 303-387
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/