archieftoegang 215, inventarisnummer 3014-4, pagina 20
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
d'Etémore. Lettre du 13 Mars 1751 à la M. de S. Cl. Copie Nécessité de s'instruire; sur les Religieux M. ses de Castellane; Recueil des oeuvres de Myr (Ch. y. Colbert) Rep. a la M. de S. C. Le 13 mars 1741. Je reçût dans son tems la lettre que vous me fites l’honneur de m’ecrire Me. a votre arrivée a Rennes. Jay une veritable consolation d'apprendre de vos nouvelles par vous même, et j'ay toujours cherché depuis ce moment Loccasion de vous ecrire, aimant mieux en trouver qui fut sûre, que de hazarder une lettre, ou qui ne vous fut point renduë, et qui fut ouverte avant que de parvenir jusqu’à vous. Je n’ajouteray point icy le détail des obstacles qui me survenoient de jour en jour, et qui eloignoient l'ebecution de mon desin des voyages die. Je demandois de vos nouvelles toutes les fois que je trouvois l'occasion d'en savoir, et j'en ay sçu assez souvent, mais toujours d'une maniere vague et generale. Je n'avois point du tout l'honneur de connoitre la A: M. de Tonquedec, aiant seulement ouy dire quelle avoit pris le meme parti que M. la Generale et les Superieurs majeurs. Pour les deux de Nantes je les avois connues et j’avois bien de l’estime de leur vertu. Je comprends facile- ment l’embarras ou elles se seront trouvées. Il est difficile en tout tems d’allie la prudence du serpent avec la simplicité de la Colombe, mais cela est encore plus difficile en ce tems cy, qui est un tems d’Orange, ou l’on est battu de la tempête dans une mer semée d'écuelis. On ne nous écoutoit gueres il y a 20, et 25 mai lors que nous disions quil falloit s’instruire, et se former des idées nettes des affaires presentes de l'Eglise. M. de Coetquen s'appereut d'assez bonne heure que cela etoit vray et commença a agir en consequence. M. l'Evêque de Sener attache toute sa vie, a la verité, à la doctrine de la grace telle quelle est dans l'Ecritira et telle quelle est developpée dans St. Augustin, Saint Thomas &c. attaché, diss plus qu'on ne le croyoit, a reconnu lui même avec cette humilité qui a, eté en luy la soutée des plus vives lumieres, quil auroit dû instruire de longue main son Diocese et specialement ses cheres filles les Religieuses de Castelane de l'Etat de l'Eglise et de l’Estat de la verité dans l'eglise. Car ces choses qui la plus part du tems sont exposées dans des livres et des lerits peu aportée du commun des fideles, peuvent être mises a la portée des plus simples. Le Cath-dogm et hist. en est un exemple sensible. Une personne qui le possederoit bien pourroit gneore reduire ce quil contient et le rendre sensible aux plus petits. Toutes a l'exception de la M. de Bl. sont tombeés: et il est visible par une lettre, Circulaire qu'on leur fit eerire il y a 7 ou 8. anneés plus ou moins, quelles onont seduites par des raisonnements pitoyables en eux-mêmes, mais specieux pour pauvres filles qui n'ont point été premuntes. Cette More de Bl. voulut couriste meme sort que ses soeurs. Sa famille lui offroit de la retirer: la chose etoit facile elle crût que ce seroit manquer a la charité quelle devoit a ses soeurs. De il est arrivé quelle a subi une captivité tres dure pendant l'espace de 14 a Toutes ont tombé et Dieu la soutenuë: et l’on nous apprend actuellement
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 3014-4, Première section, La résistance contre La Bulle Unigenitus (inv.no. 949-4175), Réfugiés Français et Belges (inv.no. 1826-4175), Les Orvalistes à Rijnwijk et autres habitants ou visiteurs, Jean-Baptiste le Sesne de Ménilles d'Étemare (+ 29 mars 1770) (Chevalier de Préaux, Rigobert, Senneville, De La Rivière), Minutes, Lettres à diverses personnes et mémoires, 1716-1769, No. 303-387
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/