Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
archieftoegang 215, inventarisnummer 6, pagina 84



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

déplorable homme là retiré pour de l’argent avec assez de peine et là fait évader.
Les amis de Mr. L'Eveque de Beauvais ne cessoient delui écrire de Paris, et de
lui faire diverses propositions pour empecher la ruine de son authorité et l’oppression de
son Eglise. Quelques-uns lui parloient d’y engager le Parlement, mais il manda à
M. Taignier le 30. du mois de Juillet, qu’encore qu ’il convint, que si cette compagnie
pouvoit prendre feu, cela seroit le plus assuré, néanmoins les plus hardis et les plus assures
et même les plus zélez, lui avoient avoïé qu’ils n’étoient bons qu'a faire du bruit. Je
pense, ajoutoit il que tout ce que l’on peut faire à present c’est une lettre Pastorale pour
opposer aux faux et mauvais bruits que l’on fera courir dans mon diocese, et pour
arreter autant que l’on pourra le scandale qui en arrivera. Pour des lettres aux Evêques
elles ne feront pas grand effet, L’assemblée que l’Agent pourroit faire de ceux qui se trou¬
veroient à Paris est un remede incertain, et nous avons le malheur que nos chanoines
ont pour eux l’apparence et [rature] la Couleur de I’execution des ordres du dergé pour faire
éblouir les builles, cela eblouit d’abord. Et combien y a t-il d'Evêques qui perissent, ou
qui veuillent demêler le solide et le fin d’avec les vaines couleurs, et ces apparences
trompeuses— Je ne pense pas aussi que L’Agent osat faire une assemblée pour cela,
sans la permission de son Evêque.
Vous ne m’avez point envoié d’autre projet des lettres Pastorales ensuite des nego
ciations faites avec Mr. le Nonce, que ce que vous en trouverez dans le papier, ce
point que je vous prie de me renvoier. Je ne sçais si vous en avez un plus ample, et si c’est
ce que vous me promettez pour le lendemain. Je ne sçais aussi si vous l’avez oublié,
ou si vous n’avez pas jugé à propos de me l’envoier. Si c’étoit chose faisable, et qu’on
en fut demeuré d’accord, s’il n’y avoit rien de trop desavantageux, et que le fruiten
fût presque certain, il faudroit voir, si ce que l’on me vouloit faire dire pourroit trouver
place dans cette lettre Pastorale que nous voulons faire et promptement, autrement
j'ai
peine a croire qu’il puisse reussir quelque chose de bon de cet Ecrit, qu'il faudroit sans doute
faire à contre tems. Je vous ai déja mandé une partie de mes sentimens la dessus. Je ne
sçais s’il vous en souvient, et si vous avec gardé ma lettre. Mais de Rome, du Nonce, et
des Evêques, qu’en peut on esperer de bon, dans la conjoncture presente? M r. de Laon fera
ce qu’il voudra pour entretenir la negociation; il faudroit qu'elle fût bien delicate. pour être
assuré qu’elle ne pourroit nuire. cela passe la portée de mon esprit, je l’avouie. Ce Prélat,
sans doute à plus de talens que moi pour cela, je ne saurois aussi vous témoigner com¬
bien j’ai lui redevable, je lui ferai demain réponse pour le remercier, et quelque gratitude
que je fasse paroitre et que j’aie dans le coeur, je serai toujours beaucoup en reste.
On attendoit tous les jours à Beauvais la signification de l’Arrest du conseil, mais il
n’avoit point encore eté delivré au Doyen et à ses suppots, et on vouloit engager le Prélat
dans unes negociation aussi dangereuse et ausse préjudiciable à son autorité qu’a l’arrêt
même, c’est ce que nous ne pouvons mieux apprendre que par ses lettres
Chapitre IV.
Lettre de M.r de Beauvais a Mr le Cardinal Mazarin
Entre les moiens que l’on proposoit à Mr. L’Evêque de Beauvais pour arreter l'injus¬
tice qui étoit sur le point d’être consommée contre lui, ses amis lui conseillerent d'en écrire
au premier Ministre qui meditoit son depart pour son voyage des Pyrenées, il le fit
par une lettre datée du 3. d’Aoust Mais il ne voulut pas la lui envoier, qu’il n’eut
eu leur jugement. Voici comme il l’avoit concue
Monseigneur
C’est avec beaucoup de déplaisir que je me vois obligé a importuner encore V. E.
pour la même affaire pour laquelle j’ai dejà pris la liberté de lui parler et delui écrire.
La maniere dont elle a été terminée blesse, si fort ma dignité, que je croirois manquer
à mon devoir, si je le dissimulois, ma douleur, comme je le ferois voir volontiers, s’il n’y
alloit que de mes interets, et non de ceux de l’Eglise.

Bronvermelding

Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 6, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation des événements, 1625-1661, 1659-1661. Livre XXI-XXV




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer