Blader door transcripties » Het Utrechts Archief

archieftoegang 215, inventarisnummer 6, pagina 276

de sortir de votre Maison, je le suis beaucoup plus de savoir que les Novices ont eû
la même disgrace. Mais ce qui me met dans la derniere inquietude est de n’avoir
point, appris de vos nouvelles, et si vous êtes demeurée à P. R. Enfin, je ne saurois avoir
de repos, que je ne sois informée de votre état temporel, car pour celui de Votre ame
je n’en doute point, connoissant votre vertu et soumission aux ordres de Dieu. Ia
voüe que sa conduite sur vous est rade, si j’esois j‘en mur murerois volontiers, mais vous
le trouveriez mauvais, vous ne sauriez oter la tendresse de votre cœur, ni vous empêcher
de jetter quelques larmes avec les affligez de votre Monastere. J’ecris à M. d’Andilly
votre frere qui apparamment restera libre, afin qu’il me fasse le detail de cette his¬
toire desagreable, et que je puisse par lui apprendre de vos nouvelles, de celles de M. Arnauld
et de celles de M. Singlin. Ma bonne Mere, que je serois heureuse si je pouvois vous
avoir auprès de moi. L’un demes plus grands de plaisirs est de ce que je ne saurois vous
soulager. Je relis souvent votre derniere lettre, ou en prévenant ce mal vous vous y prê¬
pariez votre foy vraiment chretienne y était bien expliquée. Priez le bon Dieu pour moi en
l’état ou vous êtes il ne sauroit rien vous refuser. Je demande sa misericorde de tout
mon cœur. Je vous embrasse. Louise Marie Reine
C’étoit une consolation très considerable à la Mere Angelique et à toute la
Maison de P. R. de recevoir des témoignages si particuliers et sitendres de l’estime et
de l’affection de cette grande Reine, qui avoit pour elles une sécheritable inquietude. Mais
cela n’étoit pas ce pable de faire cesser, ni même de diminuer le mal dont on vouloit les
accabler. Et cette effusion de cœur ne servoit qu’a laisser à toute la posterité un monument
public de leur innocence
Voici ce qu’elle écrivit le jour suivant à M. d’Andilly, et que l’on ne fait que
copier sur l’original.
Que j’ai le coeur triste de toutes les nouvelles que l’on m’écrit de Paris touchant les chan
gemens qui se sont faits à P. R., je m’adresse à vous pour en savoir le detail, et sur toutes
choses que je puisse apprendre ou est la bonne Mere Angelique; c’est elle qui me donne
une peine étrange, de savoir qu’a son age elle souffre. Je connois sa vertu, mais la tendresse qu'elle
a pourtant d’enfans spirituels qu’elle a élevées, et pour une maison qu'elle a faite et reformée
celle des champs. Il est donc impossible qu’elle ne souffre de grandes violences. Je vous conjure
de me mander de ses nouvelles, de lui faire recevoir cette lettre que je lui écris, et demi man¬
der ce que c’est que toute cette tumeur, et ce quoi tout cela aboutira. J’aime cette chere mere,
comme moi-même, et le P. R. comme ma propre maison. Je ne vous ai encore rien dit de vous
et je crois que je ne puis rien vous en dire autre chose, sinon que connoissant toutes vos bonnes
qualités, et la force de votre esprit, je me remets sur vous devotre consolation, sachant que
sivous ne vous la donnez, personne ne pourra le faire. Je souhaite encore de savoir ou est
M. Arnauld, et M. Singlin, ce bon homme a toujours eû bien de l’affection pour mon
salut. Mon Dieu, pourquoi ne puis je point avoir cette Ste Mere, et toutes ces pauvres affli¬
gées auprès de moi dans ma chambre pour les embrasser! Dieu à qui elles sont fidelles,
les secourrera, puisqu’elles sont très catholiques, Apostoliques et Romaines. La bonne Mere
m’a écrit il y a peu de jours une lettre d’une vraie chretienne, si je suivois mon désir, je
vous dirois tout ce que je pense, mais je serois trop longue, et je vous offre toutce que je
puis très fachée que ce soit si peu. Signé Marie
Ces 2 lettres aiant eté rendues à leurs adresses vers la mi-Suillet, M. d’Andilly y
fit cette réponse le 29. du même mois. de P. R. des champs. ce 27. Juillet 1661.
Madame. Quisque par la lettre dont il a plu à V. M. m’honorer, elle me