Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
archieftoegang 215, inventarisnummer 6, pagina 22



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

continuant toujours a combattre leur pernicieuse morale, ce genereux prelat leur comme
niquoit ses lumieres, et les fortifioit par sa presence. ce fut ce que M. Le Tellier lui manda
lui-même quelque tems après par une lettre dont voici la teneur et la copie.
Monsieur
Suivant la lettre que vous m’avez fait l’honeur de m‘ecrire, j’ai fait entendre au Roy les
raisons qui vous obligent de demander des lettres d’Etat, et j’ai eu ordre de vous faire savoir
que puisque vous croiez pouvoir obtenir du Parlement les surseances que vous desirez pour
empêcher durant votre absence qu’il se fasse des poursuites au procez que vous y avez
elle juge bien plus a propos que vous preniet cette voie la, que celle des lettres d’Etat.
Quant a ce que vous me marquez M. des Sujets qui ont donné lieu à votre eloignemt.
Je suis obligé de vous dire que ce ne sont point les veritables, et qu’il n’y en a pas eu d’autres
que celui des conférences que S. M. a eté bien avertie que vous aviez avec quelquesuns
deckrs.
des Curez de cette ville, qui ont donné lieu à l’ordre que vous avez reçu de vous retirer en
votre diouze, et que celui que vous me nommez, n’y a eu aucune part, ni directement
c’est un témoignage que je dois à la verité, et à la profession que je fais de vous honorer,
et d’être plus que personne
Monsieur
votre très humble et tres affectionné serviteur le Tellier
A Paris ce 26 février 1659.
La fermeté des curet de Paris embarassoit tellement les Jesuites qu’ils n’oublioient
rien pour en faire concevoir à la cour des sujets de crainte et de de france, comme c’étoit leur
procedé ordinaire de faire des affaires d’Etat de tout ce qui incommode celle de leur société
ils redoublerent en ce tems-ci, tous les efforts qu’ils avoient fait auprès des Paissances pour
les engager dans leurs interets, comme dans la deffense, qui leur étoit commune avec
eux et lorsque le 8e Ecrit de ces curez sortit de la presse le 9e jour de fevrier de cette
année 1659. Ils appellerent toute leur politique à leur secours pour en empecher
l’effet. Il était Intitulé Journal de tout ce qui s’est passé tant à Paris, que dans les Pro-
vinces sur le sujet de la morale, et de l’Apologie des casuistes, jusqu’à la publication des
Censures de Nosseigneurs les Archevêques et Evèques et de la faculté de Theologie de Paris
Ils exposoient par une courte Preface, que comme la morale des nouveaux la suistes
est un des plus grands maux qui ait eté répandu jusqu’ici dans l’Eglise, et dont les Erreurs sont
d’autant plus capables de corrompre les fideles, qu’elles ne sont pas sur des points de Theologie
disproportionnez à l’intelligence des peuples, mais sur les points les plus populaires et les
plus conformes aux inclinations corrompües de la nature, les Pasteurs avoient eu une
obligation indispensable de parler en cette rencontre, parce que le silence qui est quel¬
que fois utile dans les matieres hautes et cachées, eut eté criminel et inexcusable
en cette occasion, que pour ce sujet afin de faire voir que ni eux, ni leurs confreres des
Provinces n’avoient rien obmis pour s'acquiter de leur devoir, ils avoient jugé à propos
de donner un recit de ce qui s’étoit passé jusqu’alors sur ce sujet.
C’est ce que nous avons raporté, et qu’il seroit inutile de repeter en celieu, mais parce
que la seule évidence de la chose faisoit voir à tout le monde la conception des Jesuites,
et la juste horreur, qu’un très grand nombre de prelats avoient de cette pernicieuse
doitrine, ils emploient deux differentes batteries pour s’en deffendre, dont l’une fut
un foible Ecrit du P. Annet, qui fut bientôt mis en pieces, et qui contenoit une refuta¬
tion de ce Journal des curez. Et l'autre un Arrêt du Conseil pour le suprimer et le
fletrir. Mr L’Evêque de Amiens dont on avoit imprimé une lettre adressée aux
curez de Paris fut fort irrité de voir qu’on leut joint aux deffenseurs de la hierarchie,
et de la Morale chretienne, et il ne tint pas à lui que le public ne fut convainqui
du de saveu qu’il en vouloit faire; mais il fut obligé de reconnoitre qu'il n’y a nulle
autorité, ni force capables d’etouffer la verité.
Il étoit malaisé que l’on laissat en repos le Monastere de P. R. pendant que

Bronvermelding

Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 6, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation des événements, 1625-1661, 1659-1661. Livre XXI-XXV




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer