archieftoegang 215, inventarisnummer 6, pagina 193
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
mulaire pour une pure bagatelle à l’égard des prêtres et des particuliers, pourvû qu’ils en reçussent l’ordonnance, non des mains de l'assemblée du clergé, mais de celles de leurs Evêques. comme si l’obeissance aveugle à leurs ordres ent eté capable de décharger leur conscience devant Dieu, c’est ce qu’il paroit par cette lettre qu'il en écrivit à M. Taignier le 14. Juin. J'ai reçu votre lettre plus tard que vous ne croiez, et je ne pense pas avoir besoin de beaucoup de discours pour vous persuader que je suis toujours le même à votre égard que j’ai eté par le passé, que je compatis extremement à tout ce que vous souffrez, et que je ne manque à rien de ce que je puis pour vous servir, mais dans l’état ou je suis reduit, et dans la conjoncture presente, tout ce que je puis est d’ecrire en differens endroits ce que j’estime devoir à la verité. et au service de l’Eglise, et cela étoit deja fait auparavant que votre réponse m'eut eté rendüe. Il y a plusieurs réponses que je n’ai pas encore reçues, mais en general je vous dois dire qu’il me paroit que la signature du formulaire n’est pas considerée comme une affaire, par tous ceux même qui ont plus de lumiere, et qui sont les mieux intentionnés pour vous. Ils conviennent tous que vous pouvez sans scrupule, et devez même par des raisons très considerables signer quand vous en seriez requis par la voie ordinaire de l’Eglise, c’est a dire par les Evêques dans leurs dioceses. Cette pensée de tant de personnes qui ont autorité et sagesse sans aucune prevention est assurément de grand poids. J’estime que vous y devez faire beaucoup de refle xion, et surtout les avantages qui suivroient cette belle et ingenieuse defer¬ ence que vous rendriez en cette rencontre. Je suis fort eloigné d’approuver par¬ là le procedé de l’assemblée à cet égard. Il m’a semblé terrible aussi-tôt que je l’ai appris, et plusieurs autres plus éclairés que moi; et l‘on craint avec grande raison les inconvéniens qui en peuvent arriver à l’Eglise. On travaille a y cher cher quelque remede, quoi qu’a vrai dire, il soit presentement difficile, et dema part j’y contribuerai de tout mon pouvoir. Je n’ai rien au surplus à vous écrire que vous ne sachiez deja. D’ailleurs j’ai fort peu de loisir à cause de l’emploi ou je suis depuis quelque tems, et qui durera encore près d’un mois. Je prie Dieu de tout mon coeur qu’il vous donne son esprit de conseil et de force. Je suis parfaitemt. à vous. M. Taignier qui attendoit quelque consolation par la lecture de cette lettre en reçut un surcroit de douleur, voiant qu’un Prelat [* Je ne sai si l’on doit entendre par le terme de Prelat L’Archeveque de sens ou l’Evêque de Châalons sur Marne, qui avoit écrit à innocent X. avant sa constitution, et il paroit ail leurs que c'étoit Mr. de Châalons] qui avoit toujours un si grand zele pour la doctrine de St. Aug:, et qui de son chef avoit autrefois engagé plusieurs de ses confreres a en écrire au Pape innocent X. mit sa sagesse a executer les resolution d’une assemblée, qui lui paroissoient horribles, et voulat exiger des Theologiens et des prêtres une obeissance aveugle dans une chose de fait contre leurs dernieres et leur propre conscience. c’étoit une chose assez injuste de citer d’une maniere vague des personnes éclairées qui étoient dans ce sentiment, et sans les nommer et faire valoir leurs prétendües raisons sans en marquer aucune discussion. M. Taignier qui savoit ce qui s’étoit passé depuis onze ou 12 ans entre ce prelat et lui sur le sujet de cette affaire, comprit aisement par l'électure decette lettre, d’ou venoit le grand affoiblissement de Mr. du hamel, et qu’il n’y avoit plus rien
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 6, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation des événements, 1625-1661, 1659-1661. Livre XXI-XXV
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/