Blader door transcripties » Het Utrechts Archief

archieftoegang 215, inventarisnummer 5, pagina 216

Jesuite avec ses confreres, et Mr Amiot manderent qu’elle avoit été pi-pée
par les Jansenistes, qu’elle est entrée dans P. R. non-seulement contre son
gré, mais même sans en avoir jamais rien dit à sa mere qui en est au deses¬
poir, et au mourir et que faisant tout ce qu’elle peut pour la ravoir malgré
on ne la veut point rendre. Sur cela le P. Annat obtint une lettre de cachet
dont la souscription porte, à notre chere et bien aimée Abbesse ou Supe
rieure de l’Abbaye du Monastere qui est conçu en ces termes.
De par le Roy.
chere et bien amée; Nous aient été representé que la demoiselle de
Roannés s’est retirée dans l’abbaye et Monastere de P. R. de Paris
pour y prendre l’habit de Religion contre le gré et consentement de la Dame
Marquise de Boissy sa Mere, nous avons bien voulu vous faire cette lettre
par laquelle nous vous ordonnons expressement de remettre la dite demoiselle
de Roannés entre les mains de ladite dame Marquise de Boissy sa mere,
et nous assurons que vous satisferez à ce qui est en cela de votre devoir, nous
ne vous ferons la presente plus longue ni plus expresse. Donné à Esternay
le 19. Juillet 1657.
Louis
Et tout au bas à l’Abbaye de P. R. de Paris. Le Tellier
Les Jesuites n’eurent pas plutôt obtenu cette lettre qu’ils com-
mencerent à triompher, ils donnerent cet avis à M. de Boissy à Malnoïe,
et
et voiant que l’on pourroit faire difficulté à P. R. de rendre cette fille. La
Mere n’y étant point, et n‘y pouvant venir, etant trop infirme, on tira d’elle
une lettre de confiance écrite de Samain, afin qu’on la mis entre les mains
de Madame Martel sa parente.
Le 29. Juillet. deux jours avant que cette lettre de cachet fut expediée
Mad. L’Abbesse de Notre Dame de Soissons, henriette de Lorraine sœur de
Mr. Delbeuf et grande tante de Mle. de Roannés, lui avoit écrit une autre
lettre sur le sujet de son entrée de P. R. et voici ce qu’elle contenoit.
Ma tres chere Niesce.
Mes sentimens n’ont jamais eté plus partagés qu’au sujet de votre retraite
à P. R. J’ai eû une joie sensible qu’au lieu de vous laisser eblouïr par le
rang considerable que vous pourriez tenir dans le monde, vous avez eté assez
eclairée pour choisir une condition qui vous éleve infiniment au dessus de lui-
Il y a si contems, ma chere niesce, que je connois par une heureuse experience
qu’il n’y a rien de grand que le Maitre que vous servez, qu’ il n'y arien d’ai¬
mable que l’Epoux que vous prenez, qu’il n’y a rien de solide, que les biens
que vous cherchez. Je vous loüe et estime du choix avantageux que vous
avez fait. Mais je vous avoüe aussi, que j’ai eté beaucoup touchée devoir
que vous n’avez pas gardé toutes les mesures necessaires pour attirer les
benedictions du ciel et de la terre sur votre dessein. J’ai ouï dire bien souvent