archieftoegang 215, inventarisnummer 5, pagina 207
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
que vos textes, le second étant composé des propositions tirées des paroles de vos textes. Le P. fronteau vous prie de nous faire savoir sivous les trouve- „rez bien, si vous n’aimiez mieux faire quelque petit dessein qui put contribuer davantage à ce que l’on prétend; toutefois se peut il faire que vous en jugerez autrement, et que vous n’estimerez pas que ce soit une chose qui presse en „core, mais que vous devez attendre que l’affaire soit plus avancée, et en un point qu’elle exige cela de vous. Quoi qu’il en soit, faites nous au moins savoir ce que vous jugez de ces Extraits que je vous envoie, et que Mr de Rouen veut avoir, marque (moi ce que vous estimez a faire dans l’état ou je vous dis que sont presentement les choses. Vous avez sçu sans doute que Mr. de Rouen avoit „Il y a deja quelque tems, entrepris la même chose, mais vous n’avez pas sçu que „s’il ne l’a pas poussé, ça eté principalement parce que le P. fronteau n’en a „detourné; je veux dire le P. fronteau lui témoigna en ce tems là qu’il n’y avoit point de jour à cet accommodement, et le P. fronteau lui parla de cette sorte, par ce que Mr. de Rouen ne lui parloit pas encore du pouvoir qu’il avoit de la part de la Reine si bien que le P. fronteau prenoit ce qu’il disoit de cette paix pour un Souhait plutôt me pour un projet d’un dessein arreté; mais à present ne que ce Pelat l’a assuré qu’il y vouloit travailler tout de bon et qu'il a dit qu’il en parloit tanquam potestatem habens. nous pensons qu’ il ne faut „ rien negliger pour faire réussir cette affaire à la gloire de Dieu, et à votre contentement, quoique le P. fronteau ait en effet beaucoup d’accès auprés M. de M. de Rouen. Je puis vous assurer neanmoins que je parlai hier à une „autre personne à qui je savois que ce prelat deffere extremement, laquelle „m’a promis qu’elle s’emploieroit au plutôt de tout son pouvoir pour nous rendre service auprès de ce prelat; je ne puis pourtant pas encore vous nommer cet „ami qui vous honore et vous veut servir, sans vouloir me permettre de „dire son nom quant à present; et qui m’a conseillé de ne pas mettre la main » a celleci, puisque d’ailleurs vous n’ ignorez pas que je suis ete. ce 23 11. Juillet. On voit par là que l’on parloit toujours de paix au milieu de la plus furieuse guerre, et que la Cour même n’en paroissoit pas fort eloignée dans ce tems de la mena ce vive de mettre tout à feu et à sang ; mais les grands desseins que d’Illustres prelats et de celebres religieux avoient conçus pour réunir tous les esprits et rendre le calme à l’Eglise, se terminoient tou jours en ce tems-là, à un triste avortement, et ne servoient qu’a irriter da antage les puissances contre les disciples de St. Augustin, parce que les grands du monde qui ne veulent pas trouver de resistance à leurs desirs ne comprennent gueres jusqu’ou doit aller l’amour de la verité dans le coeur de ceux qui sont engagés à la deffendre. néanmoins M. Arnauld que l’on avoit toujours representé comme un esprit inflexible et eloigné de toute sorte d’accommodement, ne rejettoit jamais ces sortes de propositions pour peu qu’elles lui parussent plansibles. Il manda à l’instant même M.
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 5, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation des événements, 1625-1661, 1657-1658. Livre XVII-XX
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/