Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
archieftoegang 215, inventarisnummer 5, pagina 206



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

Sera pas inutile de rapporter ici toute entiere.
Monsieur
Comme je ne doute point que vous ne soiez d’un esprit porté à la paix, et que
„vous ne soiez toujours prêt d’y entendre, et d‘y contribuer ce qui se pourra dans les termes
„de la charité, et de la retraite. J’ai cru vous devoir donner avis d’une chose que j’ajap
„prise depuis peu. Il n’y a pas huit jours que le P. fronteau vit Mr de Rouen qui lui dit
qu’il avoit travaillé si heureusement pour la paix auprès de la Reyne, qu’enfin sa M.
„lui avoit temoigné qu’elle trouvoit bon, et même qu ’elle souhaitoit qu'il s’employant acher¬
cher les moiens de faciliter les differens qui sont aujourdhui parmi les Theologiens, et qu’elle
„apuieroit de son authorité ce qu’il lui feroit connoitre necessaire à ce sujet, mais qu‘il
„falloit qu’il en parlât à M. le Cardinal et le portat à ce des Sein, ce qui il fit incon¬
„tinent, et aiant representé à S. E. la volonté de la Reine, et les grands maux que
causent les troubles qui empêchent que les mieux intentionnés, et les plus zelés
ne fussent le fruit que leurs soins et leurs travaux devroient rapporter et rappor
„teroient en effet, si on avoit retiré aux peuples la fausse preoccupation qu’ils
„prennent de ces diversions, qu’un homme est Janseniste, c’est a dire, chez cesignorans
„très pernicieux heretiques, aussi-tôt qu’il veut prêcher quelque point de la disci¬
„pline Ecclesiastique et de la pureté de la morale chretienne, aiant disje, representé
„ces choses et plusieurs autres à M. le Cardinal. Son minence l’assura qu’il
„approuvoit ce dessein, seulement qu’il falloit la conduire en telle sorte qu'on ne
„fit rien qui pût déplaire à sa sainteté. Voila ce que j’appris jeudy dernier et
Vendredy. J’en allai porter la nouvelle à Mr. Rebours pour vous la faire savoir.
Mais comme Mr. de Roiën d’abord avoit fort recommandé le secret de Sa
„personne, je ne pus le nommer pour ce coup, à present que j’ai la liberté de vous le
„nommer je prend aussi la liberté de vous le mander, en vous y ajoutant que le Pere
„fronteau dit à ce l’relat, lorsqu’il lui fit cette proposition qu’ ’il ne croioit pas qu'il y eut
d’autre voie d’accommodement, sinon de procurer la reunion de tous les docteurs de
„Sorbonne, en portant ceux qui se sont portez contre vous à reconnoitre que la censure
„qui acte condamnée contre la proposition ne tombe point sur votre proposition en
„tendüe comme vous l’expliquez vous même dans les ouvrages que vous avez com
„pose depuis, et qu’en consequence on vous declare remis dans votre ancien rang
„aussi bien que tous les autres docteurs qui ont refusé de signer en retablissant même
M. de Ste. Beuve dans sa chaire, ou du moins lui donnant bonne esperance
de succeder à la premiere vacante, et que pour la proposition defait, on declara
seulement en general, la soumission que l’on doit, et que l'on veut rendre aux
decisions du Saint Siege en ces matieres. Le P. fronteau ajouta de plus qu’il ne
„falloit pas penser a demander pour cette paix ni rétractation aucune devotre
„part, ni autre relachement que ce que vous avez vous même exprimé dans
„vos ouvrages.
M. de Roüen agrea tout a fait ce que le P. fronteau lui dit, et le prix de
„sy emploier avec soin et d’y travailler, et de lui dresser au plutôt quelque chose.
pour cela, et c’est ce qui a excité le P. fronteau a extraire de votre dissertation ce
qui peut rendre votre proposition plus recevable à ces Mrs. Je vous envoie donc
deux de ces Extraits que Mr. de Rouen lui a demandé, le premier necontenant

Bronvermelding

Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 5, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation des événements, 1625-1661, 1657-1658. Livre XVII-XX




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer