Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
archieftoegang 215, inventarisnummer 5, pagina 154



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

suadé, il nʼa pas voulu tout dire, afin que vous eussiez quelque chose
à nous apprendre, vous Nosseigneurs, qui êtes nos Maitres par votre
dignité Episcopale, il a laissé un voile sur sa Bulle, afin que ce fût vous
qui le tirassiez, il a caché son secret, afin que vous puissiez nous le dé-
couvrir, il a condamné le sens de Jansenius, il entend que nous le con¬
damnions: mais comme nous ne le pouvons condamner sans se connoitre
nous devons croire, qu’il vous l’a expliqué, afin que vous prissiez la peine
de nous en instruire et que nous puissions l’eviter et le detester ensuite
voila pourquoi je crois suivre son intention en vous consultant la dessus.
Parlez donc, Mgr, enseignez-moi ce que je dois croire, vous ne sauriez
trouver de disciple plus docile que moi, ni plus resolu d’obeir aux ordres
et intentions du Pape lorsque vous me les aurez fait connoitre, étant
comme je suis déja prévenu d’une profonde estime de votre capacité et de
votre charité, et faisant profession particuliere d’être avec toute sorte de
respect et de Soumission.
Votrette
Quelque pressante que fut cette lettre, elle ne la fut point encore
assez pour meriter une réponse soit que Mr. de Maria fut bien aise
que les choses demeurassent dans une obscurité affectée, soit que se
regardant deja comme Cardinal, il crût en cela devoir imiter la conduite
du
du souverain Pontife, de qui M. de Bosquet Evêque de Montpellier
avoit dit vers ce tems-là, que c’étoit une chose au dessous de la Majesté
du Pape de répondre autrement que par des Rescrits, et comme la pour¬
prémême du Cardinalast ne lui donnoit point la liberté d’en faire, quand
même il auroit eté élevé à cette éminente dignité, qui étoit le but de son
ambition, il se contentoit de faire parler au Roi par ces déclarations
sans entrer de son coté dans une discution si importante.
M. Amyot se signala à Paris le jour de la Pentecôte par un Prône qui
servit d'entretien a toute la ville pendant plusieurs jours: Mr. Carré docteur
en Theologie de la Maison de Navarre aiant eté du nombre de ses Audi¬
teurs en envoia une Relation exacte à Mr. Taignier dés qu’il fut arrivé
à la campagne, et c’est de là que nous l’avons tirée pour la faire entrerici.
M. Amyot aiant pris pour texte ces paroles de St Jean Spiritus
paracletus &c quem mittet Pater &c. ille vobis docebit omnia. Il dit d’abord
qu’on avoit sujet de croire, que ces paroles regarderoient seulement les
Apotres, si l’Evangile n’ajoutoit, que cet Esprit demeureroit eternellement
avec eux pour leur enseigner toute verité, et que n’aiant pas a demeurer
eternellement sur la terre, il falloit que cette redidence perpetuelle de l’esprit
eut son effet dans ses successeurs qui sont les Eveques, et le Pape entre les
autres: qu’ainsi dieu a promis à son Eglise une telle assistance de son

Bronvermelding

Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 5, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation des événements, 1625-1661, 1657-1658. Livre XVII-XX




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer