Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
archieftoegang 215, inventarisnummer 3, pagina 246



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

280.
Reine avec assez de hautesse, et il y avoit glissé quelques mots de censures en
courües qui n’étoient pas du gout de la Cour. Le Nonce Baigny les presentant
y avoit ajouté une remontrance de vive voix, et il avoit deputé presque en même tems
M. Marigny Archeveque d’Avignon en qualité de Nence extraordinaire pour
aller demander au Roi la liberté du Card: de Retz emprisonné, mais il fut
arreté à Valence, et prié de ne point passer outre pour être parti sans la partici-
pation du Roi, comme Mgr. de Corsiny envoié pour la nonciature de France avoit
eté arreté à Marseille par cette même consideration, et parce que l’on scavoit
que tous ceux de sa famille étoient de la dépendance du Grand Duc, et parens des
Gondy et du Cardi de Retz que l’on avoit deja dessein de pousser à bout.
Dans toutes les audiantes que le Pape avoit données à M. l’Ambassadeur
depuis cet emprisonnement il n’avoit cessé de crier, de soupirer, et de se plaindre avec
larmes, de la détention d’un prêtre d'un Archevêque, et d‘un Cardinal, par les ordres
d’un Roi très chretien, et du fils ainé de l’Eglise, et de ce qu’on avoit fait commencer
à S.M. l’exercice de sa puissance Royale, et sa Majesté par desactions de cette
nature, et comme l’innocence et la jeunesse de S. M. qui étoient connües de tout
le monde ne permettoit pas qu’on lui attribuât de telles résolutions, il attribuoit ce
procedé extraordinaire au seul card: Mazarin dont il faisoit la peinture avec
d’étranges couleurs comme aiant vielé la dignité du Cardinal, en la personne
d’un de ses freres, et aiant des honoré le S. Siege par un affront si Sanglant.
il n’y avoit donc pas d’autres voies à prendre pour ce premier Ministre pour 1817.
Susprendre les mauvais effets de l’indignation du Pape que de I’adoucir en lui
procurant toute sorte de de férence à sa constitution.
D’ailleurs on mandoit de Rome à Mr. de Marca que cette affaire de Mr.
le Card de Retz avoit tout a fait ruiné la Sienne pour l’Archeveché de Toulouse
et qu'en ce pays là on rappelloit les vieilles fautes, quoi qu’elles fussent couvertes
et pardonnées, quand on en commettoit de nouvelles. Qu’encore bien qu’il eut chanté
ou rechanté la palmodie de son livre (de concordia regniet Saterdotii) que Mr. Al¬
bizzi publia par tout que c’étoit lui qui la lui avoit fait chanter, et que cette faute
parût même avoir eté abolie par la grace que le Pape lui avoit faite en lui accor¬
dant les Bulles de L’Eveché de Couseran, on ne laissoit pas neanmoins d’en rap¬
peller la mémoire, et de dire que c’étoit un prévaricateur, comme il le faisoit voir
par toute la suite de sa conduite dans tous les avis qu’il donnoit sur cette affaire
à Mr. le Card. Mazarin, étant constant qu’il n’y avoit que lui qui lui propo sat
tous les expediens qu’on y trouvoit pour cluder les plaintes du Pape et les sollicitations
de son Nonce, que s’est étoit persuadée que sans les ouvertures qu’il avoit faites
au Cardinal, il l’auroit deja accommodée, et se seroit relaché à lui donner contente
ment ou au moins à lui accorder son assistance auprès du Roi telle qu’il la lui
avoit fait demander tant de fois, et qu’il n’avoit encore pû recevoir jusques là, que
enfin il n’auroit jamais les Bulles de son Archeveché, s’il ne changeoit de
conduite, et s’il ne portoit ce Cardinal, a faire ce que le Pape desiroit de lui, que les

Bronvermelding

Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 3, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation des événements, 1625-1661, 1652-1653. Livre VII-X




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer