archieftoegang 215, inventarisnummer 3, pagina 209
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
104. ̄ 40 3 surpris des artifices dont ces Religieux. S’éroient servis pour le surprendre, et avoüa que c’étoit avec juste raison, qu’il avoit été censuré, puis qu'il contenoit des choses qui le rendoient dignes du feu, et son autheur d’un chatiment exemplaire, il assura qu’il en parleroit au Louvre ou il alloit et en feroit son rapport. Cette fermeté de Mr. Lofficial eût deux suites toutes differentes. Car l’aprés dinée ce même jour samedy 1er du mois de Mars, deux conseillers ou deux autres officiers de justice, allerent eux-mêmes chez large imprimeur de l’Archeveché de Paris, se disant envoiez de la part du Roi, et aient usé d’abord de toute la subtilité possible avant que de declarer qui ils étoient, ils firent tous leurs efforts pour surprendre les censures imprimées, et pour les enlever toutes, mais ils ne les purent trouver parce que Mr. L’officiel avoit envoié ordre à l’imprimer de tenir tout dans le secret, et de n’en rien declarer à qui que ce fût, quand même onviendroit de la part du Roi, il avoit mêmé donné ordre d’en faire la distribution promptement dans les paroisses. D’un autre coté Mr. le garde des Sçaux aïant rapporté au conseil ce qu’il avoit appris de Mr. Lofficial, et qu’il avoit lui-même lui, et après avoir entierement desabuté la cour, des artifices, et des fourberies de ces bons religieux, on loüx la procedure de Mr. L’Archev., et le Sieur Saintot reçu ordre de l’aller trouver, ou Mr son official pour lui temoigner la satisfaction que S. M’en avoit. L’indisposition de ce Prelat, l’empêcha de recevoir cette marque d’estime, et Mr Saintot alla executer Ses ordres chez Mr l’officiel. M. de Paris disoit par cette censure, que l’office des Prelats de l‘Eglise (Selon que Dieu l'ordonne par l’un de ses prophètes) n’est pas seulement d’edifier et de planter, mais aussi d’arracher, c’est a dire non seulement d‘établir et de maintenir ce qui sert à la gloire de sa divine Majesté, et à l’edification du prochain, mais aussi de dissiper, et de detruire tout ce qui choque la religion et la justice et produit des scandales entre les fideles, notre seigneur disant, que toute plante qui n’a point été plantée de la main de son pere sera arrachée, et que tout arbre qui ne porte point de bon fruit sera coupé et jetté au feu, qu’un arbre est mauvais (dit S. Bernard) qui ne produit que de mauvais fruits comme sont les discentions, les envies, les haines, les troubles et les scandales qui troublent l’Eglise et sement la zizance de toute discorde et division. Que depuis peu un certain livre qui avoit eté mis au jour divisé en deux parties, la premiere sous ce titre specieux „historia „francorum seu chronici et demari Engolimensis, Monachi Srs. Maritialis lemocitentis „Epitome &c cum notis non nullis qe interpolatis, qui busd. eliam additis a domino Petro a S: Romualdo fuliensi &c. La seconde sous cette inscription, chronicon, seu continuatio, ehronici, Ademari, Monachi Engotissh & ab anno 1. henrici, francorum Regis, ad, an 9. Ludovici 14. idest ab anno 1032 ad 1652 autore prefato d. petro a S. Romualdo congregationis M. B. Mariae fuliensis ordinis Cisterciensis affecta. que cet ouvrage n’avoit pas sitôt paru en public, qu’il avoit excité un grand bruit et occasioné beaucoup de plaintes parce que le compilateur sous pretexte de continuer une vieille chronique, qui jusqu’alors avoit eté negligée pour ne contenir rien de rare, mais qui selon l’aveu du continuateur même étoit remplie de plusieurs erreurs dans l’histoire, et dans la cnronologie, et de plusiers remarques inconsiderées, ne faisoit rien autre chose que les Empire par ses notes et ses
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 3, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation des événements, 1625-1661, 1652-1653. Livre VII-X
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/