Blader door transcripties » Het Utrechts Archief

archieftoegang 215, inventarisnummer 3, pagina 207

400.
101.
„ proche Paris, ou il s’étoit retiré depuis quelque tems. Les gens de bien estiment qu’il
„ eût sagement fait pour la sureté de son Salut, si avant que de se presenter devant le
„ Severe tribunal de Dieu, il eut serieusement retracté toutes les choses qu’il avoit écrites
„dans tant de livres, plutôt avec le fiel d’un heretique, qu’avec l’ancre d'un fidele, au grand
„scandale de l’Eglise et au mepris et derision de ceux qui ont quitté toutes choses et suivi-
„Notre Seigneur. certainement parce qu’il a negligé d’appliquer son esprit à une si juste retrai
tation, et qu’il a quitté cette vie, quasi comme assuré de son Salut, ces mêmes personnes pieuses
et timorées n’ont pas été peu épouvantées de cette négligence, et le cette securité
Sur cela on demandoit à Mr. Grandin que lui sembloit de ces eloge, s’il n’étoit pas
l’ouvrage d’un bon chretien, d‘un bon religieux qui alloit pieds nus et avec des socques,
s’il ne devoit pas bien être remarqué, afin d’être un jour inséré, et en gros caractere dans
le procés verbal de la canonisation de dom S. Romuald qui sans doute l’avoit dressé au
pied de la croix, et aprés deux heures de meditation sur les injures que Notre seigneur
avoit souffertes, et en reconnoissance de ce que Mr. L’Evêque de Bellay avoit
mis en françois le livre de l’ouvrage des moines que ce feuillant assuroit par un
mensonge, tout a fait infame (comme Mr. Grandin scavoit) avoir été censuré
par la Sorbonne, que néanmoins c’étoit ce bel éloge qui avoit été Lû en la presence
de ce Syndic, et qui echauffant sa bille, lui avoit fait jetter feu et flammes, et faire ce
beau vaccarme, vraiment digne non pas d’un syndic de Sorbonne, et d‘une compagnie
de Theologiens et de Prêtres, mais de Mr. Grandin. On lui demandoit ce qu’on lui
diroit de la Sorbonne dans les Provinces étrangeres quand on y liroit des choses si épou¬
vantables imprimées à Paris et à sa vuë sans qu’elle les eut condamnées. Enfin
on lui demandoit ce qu’on diroit et ce qu'on ne diroit pas de M. Grandin son syndic,
quand on scauroit (comme sans doute on le sçavoit en depit de lui et malgré toutes
ses intrigues) que ce libelle avoit eté deferé, que la faculté l’avoit eu en horreur
quelle s’étoit mise en état de le fletrir autant qu’il le meritoit et que ce même
syndic qui en devoit procurer la condamnation, avoit eté celui qui s’y étoit opposé, qui
l’avoit autant qu’il avoit pû empechée, et qui pour en venir à bout avoit fait briquer
et caballe avec plus d’ardeur qu’il n’auroit fait pour deffendre le livre du monde le plus
saint, et le plus pieux, et forcé la condescendance d’un bon doyen de ce venerable corps a
sortir et quitter sa place à un autre.
Il y avoit lieu d’esperer que cette lettre inspireroit une nouvelle vigueur pour réparer dans
leur assemblée du commencement du mois de Mars, la faute que Mr Grandin avoit
commise en la précedente, et que ce libelle de Dom Pierre de St. Romuald étant soumis
à l’examen n’echaperoit pas la censure; mais ce syndic eluda encore la deliberation par un
ordre qu’il dit lui avoir été adressé de la Cour, et dont M r de Saintot maître des eeremonies
avoit été le porteur pour leur en ôter la connoissance il pouvoit avoir mandié lui-même
cet ordre, mais s’il n’eût point eté prévaricateur public de sa dignité et des droits de la faculté
de Theologie, ce lui eût été une occasion favorable de s’adresser ou au Roi directement
ou à son Procureur General du Parlement de Paris. Il se seroit souvenu du courage qu’avoit
autrefois fait paroitre. Mr. Besse son predecesseur dans le Syndicat et les docteurs de la
faculté lorsqu’ils s’opposerent à des lettres patentes qui commettoient M. duval L’ancien
et ses associez pour la lecture des livres, sur ce qu’ils reconnurent qu'elles étoient contre
le droit et blessoient la justice de sorte que leur resistance genereuse fit qu’elles demeu¬