archieftoegang 215, inventarisnummer 3, pagina 194
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
374. et de celle que le S t,Esprit lui avoit donnée en l’appellant au regne de I’Eglise de sens, il interdisoit à tous les capucins tant des maisons de son diocese que d’ailleurs, de precher la parole de Dieu, et d’administrer le Sr Sacrement de Penitence aux fideles de l'un et de l’autre sexe dans toute l‘étendüe de son Dioces, déclarant toutes les confes- sions nulles, qui seroient faites à ces freres capueins, comme elles l’étoient de droit; et en outre leur faisoit très expresse de fense tant à eux de dire la messe dans tout son Diocese, hors des oratoires de leurs hermitages de sens, de Melun, de Provinz, et d’Estampes, comme il avoit déja fait à ceux de Soigny et de St. florentia ; qu’a tous les Ecclesias tiques tant sept secculiers que reguliers, et à tous autres qu’il appartiendroit, et de lui donner avis, s’ils est entreprenoient quelque chose au contraire, même dans les chapelles parti culieres des maisons des Gentils hommes, afin qu’il fit ce que le St. Esprit lui inspi roit pour chatier la desobeissance de ces freres et celles de ceux qui leur tiendront la main pour contrevenir à ses ordres, et que cette ordonnance qui étoit dattée de Brinon seroit envoiée à ses doyens Ruraute à la diligence de son Promoteur. Par une autre ordonnance qui étoit dattée du même lieu de Brinon le 30. du mème mois de Janvier, il declaroit que le desir qu’il avoit de eû de faire cesser le schisme, que les freres hermites de St. Francois dits Capucins faisoient depuis quelque tems dans les villes de Doigny et de S. florentin, l’aiant obligé de leur pardonner les scandales, qu’ils y avoient causez après une satisfaction legere, qui étoit une marque tant de sa douceur paternelle, que de la juste severité qu’il pouvoit exercer contre eux, selon les loin. loix de l’Eglise, leur organeil et leur insolence, s’étoient opposés au dessein que l‘Epouse de J.C. avoit de les remettre dans l’ordre, et de les rendre par ce moien utiles au public, par le desaveu quefrere Alphonse Provincial des dits hermites lui avoit fait signifier de tout ce qui avoit été traité avec lui par les freres Gardiens des hermitages de Joigny et de Saint florentin, et ce desaveu joint à la plus infame requête que les Moines de la loy de Mahomet puissent inventer contre l’Évangile, laquelle ils avoient presentée au conseil du Roi qui en avoit eu horreur, les remettant au même état à leur égard où il étoit devant qu’il leur eût accordé le pardon de leur faute, sous les conditions que le frere Alphonse avoit rejettées, l’engageoit à se fortifier d’un zele extraordinaire pour s’opposer avec vigueur aux dereglemens que lesdits freres causeroient dans les consciences s’il leur en toleroit plus lontems la conduite, et s’il ne faisoit voir à tout le monde que l’Eglise ne pouvoit avoir de plus grand ennemis; que pour ce sujet, de l’autorité de dieu tout puissant Pere, fils et St Esprit, des bien heureux Apotres St. Pierre et St. Paul, et de celle que le St. Esprit lui avoit données en l’appellant au régime de I’Eglise de sens, il déclaroit qu’il avoit interdit aux freres hermites de St François dits Capucins toute fonctions Ecclesiastiques dans l’etendüe de son diocese même de dire la messe ailleurs que dans l’oratoire de leur hermitage, les considerant comme les ennemis declarez de l’Eglise, et en cette qualité incapables d’autre chose que de conduire les âmes à la damnation eternelle, qu’il conseilloit à tous les fideles de l’un et de l'autre sexe de son diocese, de fuir leur commerce, et leur communication et conversation pour se garentir de lacorruption qu’ils inspiroient dans les ames par leurs damnables maximes, leur defendant d’aller à eux à confesse, et ce sous peine d'excommunication, c’est a dire dêtre 375.
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 3, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation des événements, 1625-1661, 1652-1653. Livre VII-X
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/