archieftoegang 215, inventarisnummer 3, pagina 195
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
390. retranché de la participation des sacremens et du corps mystique de S. C. laquelle il declaroit être encouriée par les contrevenans après que les trois monitions auroient été canoniquemt. publicées, mais qu’il esperoît tant de la bonne conscience de ses diocesains qu'il ne seroit pas contrainte par leur desobeissance d’en venir à cette extremité contre aucun particulier, et qu’au contraire ils obeïroient à sa voix pour suivre l’esprit de verité, et non pas l‘esprit d’erreur puisque comme l’Apotre St. Jean lui enseignoit dans sa premiere Epitre ch. IV. quiconque connoit dieu obeit à nos paroles, et quiconque ne porte point le caractère deses enfans n’y obeit pas, et que l'on doit distinguer par cette regle l’esprit deverité de l‘esprit d’erreur. Mgr L’Archeveque de sens ne fut pas le seul prelat qui arreta par la severité de la discipline la licence que se donnoient les capucins d’étendre leurs privileges au dela des règles de l’Eglise, et et due de l’autorité des Evêques, Messire Sebastien, zamet Evêque de Langres et pair de france fit aussi une ordonnance dattée de Massy le 13. fevrier de la même année par laquelle il declara que sur la plainte qui lui avoit été faite de la part des curez et autres Ecclesiastiques de son diocese, que les ferets capucins etablis dans le diocese de Langres s’ingeroient de célebrer la Sainte Messe, d’administrer les sacremens et generalement de faire toutes sortes de fonc¬ tions Ecclesiastiques dans les paroisses de son diocète sans s’être presentés à lui pour avoir son approbation et même bien souvent contre le gré des curez et vicaires servans dans les paroisses de son diocese, et que considerant que ce procedé étoit contre le respect, et l’honneur dû à la dignité Episcopale, il faisoit très expressés inhibitions et defenses auxdits Peres Capucins, et nommément à ceux du Monastere de St florentin d’entreprendre à l’avenir de celebrer la Ste Messe, d’administrer le Sr Sacrement, de prêcher, de catechiser de faire aucune fonction Ecclesiastique et même de recueillir les aumones et charités de ses diocesains en aucun lieu de son diocèse, qu’ils n’eussent auparavant comparu par devant lui, pour être considérés, et obtenir ensuite son approbation, s’ils en étoient jugez capables. Qu’il deffendoit aussi très expressement à tous curés, vicaires et autres Ecclesias – tiques de sa jurisdiction de souffrir à l’avenir aux dits peres capucins de celebrer la Sainte messe, de prêcher, catechiser, et de faire autre fonction Ecclesiastique, s’ils ne voioient son appro¬ bation par écrit être donnée à cet effet, qu’il mandoit cette ordonnance êetre signifiée tant auxdits frères capucins, et nommément à ceux de St florentin qu’aux curez, vicaires, et autres Ecclesiastiques soumis à son autorité en son diocese, à ce qu’ils pretendissent cause d’ignorance, et qu'ils eussent a obeir. Mais quoique ces prelats agissent en cette occasion avec beaucoup de fermeté et de Zèle pour maintenir l’ordre et la discipline de l'Eglise, les capucins de leur Province et des environs s’opiniatreient toujours à ne les vouloir point reconnoitre. Ce fut ce qui porta M. de sens a donner encore une troisieme ordonnance datée de Brinon du 1er Mars de la même année 1653 par laquelle il declaroit que le S t Esprit l’aiant établi pour veiller sur l’Eglise de J. C. afin de detourner son troupiau de suivre les faux -Prophetes et les loups ravissans, lesquels étant couverts de la peau des Trebis, tâchoient de le seduire et de le perdre, il reconnoissoit par une malheureuse experience que leurs propheties étoient accom¬ plies, puisqu’il voioit que ceux qui par leur institut devoient faire une profession par ticuliere de porter à la pieté les enfans de l’Eglise, et par parole et par exemples, abusant de tout ce qu’il y avoit de plus saint, les empechoient d’obeir à l’Evangile pour suivre 377.
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 3, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation des événements, 1625-1661, 1652-1653. Livre VII-X
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/